When Dreams Turn To Dust - Cathy Dennis

When Dreams Turn To Dust - Cathy Dennis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Guy Chambers/Cathy Dennis

Baby take your time
亲爱的 慢慢来
You may change your mind
你或许会改变心意
When tomorrow is in your hands
当明天掌握在你手中
Baby take your time
亲爱的 慢慢来
You may change your mind
你或许会改变心意
When things don't go quite as planned
当事情不如预期发展
I don't want to alienate you
我不想疏远你
Or put phony words into your mouth
也不想让你言不由衷
Can't you let it out
何不将心事倾诉
When your when dreams turn to dust
当梦想化作尘埃
I will revive you
我会让你重燃希望
When your nail starts to rust
当信念开始锈蚀
I am behind you
我始终在你身后
When you're shamed and disgraced
当你蒙羞受辱时
I will not hide
我绝不躲藏
I'll open my arms if you ask me
只要你开口 我便张开双臂
But you don't know if you want me
但你仍不确定是否需要我
I don't want to alienate you
我不想疏远你
Or put phony words into your mouth
也不想让你言不由衷
I just want to understand you
我只想真正理解你
I just want to know what you are on about
只想明白你心中所想
Can't you let it out
何不将心事倾诉
When your dreams turn to dust
当梦想化为泡影时
I will revive you
我会让你重燃希望
When your nail starts to rust
当信念开始锈蚀
I am behind you
我始终在你身后
When you're shamed and disgraced
当你蒙羞受辱时
I will not hide
我绝不躲藏
I will not hide
我绝不躲藏
I'll open my arms if you ask me
只要你开口 我便张开双臂
I don't want to push you
不愿强求于你
I don't want to rush you
不愿催促于你
I know I can help you
我深知能为你解忧
I'm here if you ask me
只要你开口 我就在身后
I don't want to push you
不愿强求于你
I don't want to rush you
不愿催促于你
I know I can help you
我深知能为你解忧
I'm here if you ask me
只要你开口 我就在身后
I don't want to push you
不愿强求于你
I don't want to rush you
不愿催促于你
I know I can help you
我深知能为你解忧
I'm here if you ask me
只要你开口 我就在身后
I don't want to push you
不愿强求于你
I don't want to rush you
不愿催促于你
I know I can help you
我深知能为你解忧
I'm here if you ask me
只要你开口 我就在身后
I don't want to push you
不愿强求于你
I don't want to push you
不愿强求于你
I don't want to push you
不愿强求于你