Love impact(Melodic Remix) - MAX

Love impact (Melodic Remix) - MAX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森浩美

曲：安部潤

タメイキクチビル出会ってからは
自那声叹息与唇瓣相遇后
真っ赤な衝撃感じていたい
便渴求感受鲜红的冲击
遠くで近くで抱きあうたびに
每当在远近的距离间相拥
アナタへと深くなる
对你的情感愈发深邃
いつでも cool だった
总是保持着冷静的姿态
愛も両手で転がすカンジで
用双手摆弄着爱的天平
それが今度はちょっと
但这次却有些不同寻常
なぜか穏やかじゃない
莫名无法保持从容
コイビトなんて 呼べなくても
即使无法以恋人相称
カタチなんて気にしない
也不在意形式的束缚
街中を敵にまわす覚悟で
怀着与全世界为敌的觉悟
イノチ燃えていいんじゃない
燃烧生命又有何不可
カラダもココロもぶつかりあって
让身体与心灵激烈碰撞
鼓動の破裂を繰り返したい
渴望重复心跳迸裂的瞬间
激しくやさしく愛するチカラ
那激烈又温柔的爱之力
誰よりもきらめいて
比任何人都更加璀璨
カラダもココロもぶつかりあって
让身体与心灵激烈碰撞
鼓動の破裂を繰り返したい
渴望重复心跳迸裂的瞬间
激しくやさしく愛するチカラ
那激烈又温柔的爱之力
誰よりもきらめいて
比任何人都更加璀璨
もしも明日になって
即便明日世界分崩离析
世界砕け散ってしまっても
散落成碎片消逝于虚空
気になるのはやっぱり
最在意的依然还是那些
もっと小さな出来事
微不足道的日常琐事
どんなふうに どれくらいに
究竟用怎样的方式
ワタシのこと想ってる
又怀着多少分量的思念
次々と不意を突いたコトバに
被接二连三的意外话语
うろたえてしまいそうで
搅得心绪纷乱不知所措
カタサキユビサキ触れあうままに
指尖缠绕着坚硬的触感
オンナのムネなら飾りじゃなくて
女人的胸膛无需装饰品
夢見て恋して生きてくチカラ
怀揣梦想恋爱生存之力
誰よりも逞しく
比任何人都更加坚韧
カタサキユビサキ触れあうままに
指尖缠绕着坚硬的触感
オンナのムネなら飾りじゃなくて
女人的胸膛无需装饰品
夢見て恋して生きてくチカラ
怀揣梦想恋爱生存之力
誰よりも逞しく
比任何人都更加坚韧
ときに愛は ウソついて
有时爱情会编织谎言
ジェラシーまで呼び覚ます
甚至唤醒嫉妒的恶魔
傷ついてそう戸惑いながらも
在伤痛与迷惘的交织中
ホンモノに変わってゆくよ
逐渐蜕变为真实的情感
タメイキクチビル出会ってからは
自那声叹息与唇瓣相遇后
真っ赤な衝撃感じていたい
便渴求感受鲜红的冲击
遠くで近くで抱きあうたびに
每当在远近的距离间相拥
アナタへと深くなる
对你的情感愈发深邃
カラダもココロもぶつかりあって
让身体与心灵激烈碰撞
鼓動の破裂を繰り返したい
渴望重复心跳迸裂的瞬间
激しくやさしく愛するチカラ
那激烈又温柔的爱之力
誰よりもきらめいて
比任何人都更加璀璨
コイビトなんて呼べなくても
即使无法以恋人相称
カタチなんて気にしない
也不在意形式的束缚
街中を敵にまわす覚悟で
怀着与全世界为敌的觉悟
イノチ燃えていいんじゃない
燃烧生命又有何不可
カラダもココロもぶつかりあって
让身体与心灵激烈碰撞
鼓動の破裂を繰り返したい
渴望重复心跳迸裂的瞬间
激しくやさしく愛するチカラ
那激烈又温柔的爱之力
誰よりもきらめいて
比任何人都更加璀璨
カラダもココロもぶつかりあって
让身体与心灵激烈碰撞
鼓動の破裂を繰り返したい
渴望重复心跳迸裂的瞬间
激しくやさしく愛するチカラ
那激烈又温柔的爱之力
誰よりもきらめいて
比任何人都更加璀璨