Winter Calls - The Rifles

歌手:The Rifles · 专辑:Great Escape · 发行:2009-01-26
歌曲信息
歌曲名:Winter Calls
歌手:The Rifles
所属专辑:Great Escape
发行时间:2009-01-26
介绍:《Winter Calls - The Rifles》The Rifles & The Rifles演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Winter Calls - The Rifles 文本歌词
Winter Calls - The Rifles
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Crowther Marsh Pyne/Stoker

Winter calls when I'm alone
寒冬总在独处时降临
And at the end of the day
每当暮色四合时分
Like any fool who'd been the owner
像个痴迷容颜的愚人
To a pretty face
曾为红颜倾心
Now time it separates us
如今时光将我们
To a different place
分隔两地
I'd be alright
我本可以释怀
If I could only stop thinking
若能停止思念
And if I'm happy
若说我很快乐
'Cause you say you are
只因你说你幸福
I'd be lying
那是在说谎
And if I said that was a man
若说我已坚强如铁
That don't need anyone at all
不再需要任何人
That I know I was wrong
我深知那是自欺欺人
So don't leave me out
求你别将我遗弃
In the cold
在这刺骨寒冬
Foolishly shaking my bones
愚蠢地颤抖着我的身躯
If you don't want my heart
若你不再需要我的心
Let me know
请告诉我
I get lonely when winter calls
每当寒冬降临 我便陷入孤寂
Winter calls the start of June
寒冬从六月开始蔓延
Until the end of May
直到五月才肯离去
'Cause any rule I've ever had
因为我所坚守的每一条规则
I've always had to break
最终都被自己亲手打破
I find I sit around trying
我发现自己呆坐原地 徒劳挣扎
To compensate
试图弥补空虚
I feel alright at times
偶尔感觉尚可
But only when I'm drinking
唯有借酒消愁时
And if I'm happy
若说我很快乐
'Cause you say you are
只因你说你幸福
I'd be lying
那是在说谎
And if I said that was a man
若说我已坚强如铁
That don't need anyone
我不需要任何人
At all
完全不需要
That I know I was wrong
我深知那是自欺欺人
But don't leave me out
但别把我丢下
In the cold
在这刺骨寒冬
Foolishly shaking my bones
愚蠢地颤抖着我的身躯
If you don't want my heart
若你不再需要我的心
Let me know
请告诉我
I get lonely when winter calls
每当寒冬降临 我便陷入孤寂
And yes it hurts to know
是的 知晓真相令人刺痛
That I am not your obligation
我并非你的责任与牵挂
I don't want to
我不愿
Spend a lifetime waiting
耗尽一生苦苦等待
And if I'm happy
若说我很快乐
'Cause you say you are
只因你说你幸福
I'd be lying
那是在说谎
And every time I close my eyes
每当闭上双眼
I'm hearing warning sirens
警笛声便在耳畔回响
The thought of you
想到你
In someone else's arms
依偎在他人怀抱
And I feel violent
愤怒便涌上心头
And if I said that was a man
若说我已坚强如铁
Then maybe I was a fool
或许我曾是个傻瓜
That's I know I was wrong
我知道自己错了
So don't leave me out in the cold
别把我丢在寒冷中
Foolishly shaking my bones
愚蠢地颤抖着我的身躯
If you don't want my heart
若你不再需要我的心
Let me know
请告诉我
I get lonely when winter calls
每当寒冬降临 我便陷入孤寂
Winter Calls - The Rifles LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
  • 1
    Won’t Change For Me
    Guns Up! · Outlive · 2006-05-23
    Won't Change For Me - Guns Up! Time won't change for me It's healing nothing And im learning ot live with that Luck has no time for me But im losing nothing- No
  • 2
    Life’s Ill
    Guns Up! · Outlive · 2006-05-23
    Life's Ill - Guns Up! Lookslike you've tried and gotten somewhere And you think you, think you know the difference But now is ee that wasted breath is just a wa
  • 3
    Toe Rag
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    Toe Rag - The Rifles Walk out of the door and make my way up the street Cold wind in my eyes runs a tear down my cheek Not a soul to be heard so no point to com
  • 4
    Science in Violence
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    The days of old And all the stories from our shores Have gone away And won't return for evermore for A brand new craze around that's making all the waves It tea
  • 5
    The Great Escape
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    The Great Escape - The Rifles 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:crowther/marsh/yne/stoker Today could be the day you might make a change 今天或许就是你改
  • 6
    Out in the Past
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    Out in the Past - The Rifles 以下歌词翻译由文曲大模型提供 This little town hasn't changed so much 这座小镇依旧如初未改 Not since the time of night 自那些夜晚以
  • 7
    Fall to Sorrow
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    Fall to Sorrow - The Rifles 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The walls around come down and they're crashing around me 四面高墙轰然倒塌 将我重重包围 And there's a t
  • 8
    History
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    History - The Rifles 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Won't you please stop telling me 能否请你别再对我说教 I know you're not so blind to see 你明明心知肚明 That ev
  • 9
    For the Meantime
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    But every day that I don't see your face it's a tragedy 不见你的每一天 都如同悲剧上演 And time away could be time staring into your eyes 分离的时光 本该凝望你双
  • 10
    Romeo
    The Rifles · Great Escape · 2009-01-26
    The Rifles-the general When he was younger he could rumble like a hurricane And leave you lying with a hunger for some novocaine Hit the switch on the lights in