Wasting My Hate - Metallica

Ain't gonna waste my hate
不要蔑视我的仇恨
Ain't gonna waste my hate on you
不要蔑视我对你的仇恨
I think I'll keep it for myself
我想我会一直恨你
Ain't gonna kill no more
再也不要去杀戮了
Ain't got the time to help you score
没有时间帮助干那些事了
I think it's time you pleased yourself
我想是时候取悦你自己了
Yourself
你自己
Doing dead
快要死了
I would do in the same
我也会这样做
A smile to you
对你微笑
Don't waste
不要蔑视
Waste your breath
蔑视你的呼吸
Now I will waste my hate on you
现在我要蔑视对你的恨
Waste my hate on you
蔑视对你的恨
And I think your working now
我想你现在在工作
You think enough to even raise the brow
你甚至认为可以抬起头
And to life that tip that you belong
重新生活
Come on
来吧
When I see my hate I see my feet
当我看见我的恨，就看见了我的脚
I feel that blood that pumps in me
我感觉血在全身流动
Where the hell's my mind
地狱就在我的脑海里
Don't know
不知道吗
Don't know now
现在还不知道吗
Doing dead
快要死了
I would do in the same
我也会这样做
A smile to you
对你微笑
Don't waste
不要蔑视
Waste your breath
蔑视你的呼吸
Now I will waste my hate on you
现在我要蔑视对你的恨
Waste my hate on you
蔑视对你的恨
Then I'll keep it for myself
我会一直恨你
Hate
恨
Ain't gonna waste my hate
不要蔑视我的恨
But I don't clean it when they say
当他们说的时候，我不会清除
Better to give then to receive
给予比接受要好
Ain't gonna waste my hate
不要蔑视我的恨
Ain't got time to waste my hate on you
没有时间蔑视我对你的恨
I think I'll keep it all for myself
我想我会一直恨你
For myself
为了我自己
Doing dead
快要死了
I would do in the same
我也会这样做
A smile to you
对你微笑
Don't waste
不要蔑视
Waste your breath
蔑视你的呼吸
Now I will waste my hate on you
现在我要蔑视对你的恨
Waste my hate on you
蔑视对你的恨
Think I'll keep it for myself
我想我会一直恨你
Yeah

Hate
恨