奇跡の裏側 - 花*花

奇跡の裏側 - 花*花
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：こじまいづみ

曲：こじまいづみ

平日の朝
平日的清晨
珍しく座れた
难得坐上拥挤的
電車のガラスまどに
电车玻璃窗上映出
映る自分の顔
自己疲惫的面容
1人で目覚めた朝の私も
独自醒来的清晨 我也要努力
強くなれるように
变得坚强起来
愛してあげようと誓った
如此立誓要好好爱自己
人が弱さと呼ぶものの
人们称作软弱的
裏側にある
另一面真相
転んだキズや
摔倒的伤痕
ニキビのあとも
青春痘的印记
触れることもできずにいた
都还不敢伸手触碰
あの日のあなたの背中
那天你沉默的
泣いてもいいよと手を広げる
背影让我立志要成为
私になれるまで
能展开双臂说哭出来也没关系的人
その日まで
直到那天来临
まだ雨は降ってないけど
虽然还没开始下雨
電車の中には
电车车厢里早已
色とりどりの傘
布满各色雨伞
これが街に開くころ
当它们在街角盛开时
もう一度電話するから
我会再给你打电话
迎えに来て話をしよう
来接我吧 我们好好聊聊
人が奇跡と呼ぶものの
人们称作奇迹的
内側にある
内在本质
癒し癒される力のことも
那些治愈与被治愈的力量
あの夜あなたは言った
那夜你曾对我说
「誰よりも君に僕を
"比起任何人 最希望你
分かってほしい」と
能理解真实的我"
そうなりたい
我渴望能与你
そんな風に
共同见证
ずっと見てきたこと
那些长久以来
聞いたこと
倾听的故事
いつか
终有一天
「愛してる」と言葉にして
能亲口说出"我爱你"
わかりあえるその日まで
直到心意相通的那天
横断歩道を
斑马线上
飾る傘の色
装饰着彩虹般的伞