Jenny - Roger Whittaker

Jenny - Roger Whittaker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jenny was a magical dancer
珍妮是位神奇的舞者
Danced for the crowed
为众人翩翩起舞
They took her cares away
舞步带走她的忧愁
Living from day to day
日复一日地生活
She took the midnight train
她乘上午夜的列车
Jenny so full of pain
珍妮心中满是伤痛
Jenny has gone again
珍妮又一次离去
Jenny was a magical actor
珍妮是位神奇的演员
Played to the crowed
为众人起舞
She couldn't be alone
她无法忍受独处
She didn't need a home
也不需要归宿
She took the midnight train
她乘上午夜的列车
Jenny so full of pain
珍妮心中满是伤痛
Jenny has gone again
珍妮又一次离去
No more this broken heart of yours
你破碎的心不再疼痛
No more our feelings touch
我们的情感不再交融
But never pause
但从未停歇
I've thought about those rivers
我曾想起那些河流
You opened up
你曾敞开胸怀
And I never felt hurt so deep inside
我从未感受过如此刻骨的伤痛
But here we are
但此刻我们就在这里
My Jenny laughed with crowd
我的珍妮在人群中欢笑
Told me she had to go
告诉我她必须离去
She but on quite the show
她上演了最完美的谢幕
She took the midnight train
她乘上午夜的列车
Jenny so full of pain
珍妮心中满是伤痛
Jenny has gone again
珍妮又一次离去
Oh oh oh mmh mmh

She took the midnight train
她乘上午夜的列车
Jenny so full of pain
珍妮心中满是伤痛
Jenny has gone again
珍妮又一次离去
No more this broken heart of yours
你破碎的心不再疼痛
No more will fingers touch
再没有指尖相触
And beg for more
渴求更多温存
I've never felt this anger
我从未感受过如此
So deep inside
深埋心底的愤怒
I'm broken in your heartache
在你的心碎中支离破碎
But not enough
却仍不够彻底
Jenny was a magical dancer
珍妮是位神奇的舞者
Danced for the crowed
为众人翩翩起舞
They took her cares away
舞步带走她的忧愁
Living from day to day
日复一日地生活
She took the midnight train
她乘上午夜的列车
Jenny so full of pain
珍妮心中满是伤痛
Jenny has gone again
珍妮又一次离去
Oh Jenny has gone again
哦 珍妮再次离去
Yeah