Watch Your Back - Dropkick Murphys

Watch Your Back - Dropkick Murphys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lawrence Kris Parke/Domingo Padilla

Everybody's talking about revolution
人人都在谈论革命
Everybody's talking about smash the state
人人都在高喊推翻政权
Sounds to me like the final solution
听起来像是终极方案
Left wing right wing full of hate
左翼右翼 满心仇恨
We don't wanna fight
我们不愿战斗
Cause you tell us to
只因你们驱使
Watch your back when you attack man
当你攻击时 小心背后
We might just turn on you
我们可能反戈一击
Things get worse with every hour
局势每况愈下
The future fades into the past
未来正沦为过往
All they want is total power
他们只渴望绝对掌控
Climbing on the backs of the working class
踩着劳动阶级向上攀爬
We don't wanna fight
我们不愿战斗
Cause you tell us to
只因你们驱使
Watch your back when you attack man
当你攻击时 小心背后
We might just turn on you
我们可能反戈一击
We don't wanna fight
我们不愿战斗
Cause you tell us to
只因你们驱使
Watch your back when you attack man
当你攻击时 小心背后
We might just turn on you
我们可能反戈一击
We don't wanna be part of no new religion
我们不愿成为新信仰的祭品
We don't need a part of a political them
更不屑参与政治纷争
Don't wanna be fall the living confess
拒绝做苟活的忏悔者
Just wanna get on the living along
只求平静度此生
We don't wanna fight
我们不愿战斗
Cause you tell us to
只因你们驱使
Watch your back when you attack man
当你攻击时 小心背后
We might just turn on you
我们可能反戈一击
We don't wanna fight
我们不愿战斗
Cause you tell us to
只因你们驱使
Watch your back when you attack man
当你攻击时 小心背后
We might just turn on you
我们可能反戈一击
On you
反噬于你