嘘ツキParADox - 茅原実里

嘘ツキParADox - 茅原实里 (ちはらみのり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：奥井雅美

曲：高瀬一矢

色彩のない不条理なDark Plant
没有色彩 荒诞的黑暗工厂
操られる意思のないProduction
**控的无意识产物
放たれて流れ込んだ…ウイルスの侵食？
释放后涌入的…是病毒的侵蚀？
張り巡らされる波打つ脈
蔓延交错 搏动的脉络
書き換えられてくよMy Blood-Source code
逐渐被改写 我的血液源代码
新しい姿へ
向着崭新的形态
Ah目醒めて行くまたひとつの領域、未知を破る
啊 逐渐觉醒 踏入另一个领域 突破未知的界限
Noway繰り出すGameみたい誰も止められない
无路可退 如同展开的游戏 无人能够阻挡
ワシヅカミニシテアゲル
鷲塚神前献上
ウバイサルスベテヲ
献上一切万物
心に鳴り響くよ―すべては瞞し―
心中回响着——万物皆为虚妄——
Yes-No嘘つきのパラドックス
是非颠倒 谎言者的悖论
渇望はめくるめくAmbition
渴望是令人晕眩的野心
無機質から溢れ出す体温感じ取る
无机物中 渗出体温的触感
矛盾だらけ這い回る中枢
爬满矛盾的神经中枢
出遭ったこともない冒険という名の次元飛行で
以未曾相遇的冒险之名 于次元飞行中
Just compile for me
只需为我编译
乱れ舞う感情
纷乱舞动的感情
Ah空洞に流れ込んだ激しい未知のinstinct
啊 空洞中涌入的激荡 源自未知本能
Nocode従順な少女の仮面-かお-誰も操れない
无序代码 顺从少女的假面-脸庞- 无人能掌控
ワシヅカミニシテホシイ
愿向鷲塚神前奉上
ウバイサッテスベテヲ
献上所有一切
覚えたての言葉は―すべては偽り―
刚学会的话语——万物皆为谎言——
Yes-No嘘つきのパラドックス
是非颠倒 谎言者的悖论
ワシヅカミニシテミタイ
想见证鷲塚神前
ウバイサレスベテヲ
献上未及献出的一切
心に鳴り響くよ―すべて意のままに―
心中回响着——万物皆随我意——
Yes now moving…
此刻启程…
It's my voice? Soul?
这是我的声音？灵魂？
It's my core?
这是我的核心？