Show Me a Rainbow - Sara Melson

Show Me a Rainbow - Sara Melson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Been dark and cloudy
黑暗与阴霾笼罩
Grey all day
整日灰蒙蒙
Looking for blue in the blackened sky
在漆黑的天空中寻找一抹蓝
Seems like nothing's gonna go my way
似乎一切都不如我所愿
But I see you laughing through that crack in the sky
但我看见你从天空的裂缝中笑着
And I know somewhere behind the curtains of rain
我知道在雨幕的后面
I see you smiling through the hurt and the pain
我看见你在伤痛中微笑
And when the storm is over only you will remain
当风暴过去 只有你会留下
To paint your colors all across the sky
用你的色彩装点整个天空
You show me
你向我展示
Show me a rainbow I can't wait anymore
向我展示彩虹 我再也无法等待
If you can hear me now send me your sign
如果你能听到我 请给我你的信号
Cuz I've been dreaming and I've been here before
因为我一直在梦想 我曾来过这里
And I know you're near me now cuz I see you shine
我知道你现在就在我身边 因为我看到你闪耀
I know somewhere behind the curtains of rain
我知道在雨幕的某处
I see you smiling through the hurt and the pain
我看见你在伤痛中微笑
And when the storm is over only you will remain
当风暴过去 只有你会留下
To paint your colors all across the sky
用你的色彩装点整个天空
Show me
让我看看
Show me a rainbow
让我看看那彩虹
Just when I'd given up my life to fate
就在我放弃生命交给命运时
You remind me that it's not too late
你提醒我 一切还不算太晚
And thank you kindly it was worth the wait
真心感谢 等待终是值得
When you paint your colors all across the sky
当你用色彩装点整个天空
A pastel work of art from way up high
从高处俯瞰 一幅柔美的艺术画作
You show me
你向我展示
Show me a rainbow
让我看看那彩虹
Show me a rainbow ohh
展示一道彩虹 哦
Show me a rainbow yea
展示一道彩虹 耶
Show me a rainbow
让我看看那彩虹