Speak Of The Devil(Album Version) - Randy Rogers Band

Speak Of The Devil (Album Version) - Randy Rogers Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
God I hate this little town
天啊 我厌恶这座小镇
It's like you fall in love and you can't get out
仿佛一旦坠入爱河 便无法抽身
Cus when I think I've set you down
每当我以为已将你放下
Somebody opens up their mouth
总有人再度提起往事
Speak of the devil here I go again
真是说曹操曹操就到
Right back there and what could of been
我又陷入回忆的泥沼
Say your name like your just some friend
他们轻描淡写提起你 仿佛你只是普通朋友
Asking if I've heard from you
还问我是否有你的消息
And I just smile as Im fallin apart
我强颜欢笑 内心早已支离破碎
Got a real good memory and a hair trigger heart
记忆太过鲜活 心弦一触即断
One little spark and I'm goin through hell again
零星火花 便让我再堕炼狱
Speak of the devil
说魔鬼 魔鬼到
Speak of the devil
说魔鬼 魔鬼到
I know you didn't mean to hurt me like this
我知你并非故意伤我至此
Didn't mean you'd kill me with a goodbye kiss
未料告别之吻竟成致命毒药
It's like they didn't even play this song on the radio
电台甚至不曾播放这首悲歌
Can't believe it just came on
难以置信它就这样突然响起
I was trying to catch up with a few old friends and there it is
我正想和老友们叙叙旧 结果又听到那个名字
Speak of the devil here I go again
真是说曹操曹操就到
Right back there and what could of been
我又陷入回忆的泥沼
Say your name like your just some friend
他们轻描淡写提起你 仿佛你只是普通朋友
Asking if I've heard from you
还问我是否有你的消息
And I just smile as Im fallin apart
我强颜欢笑 内心早已支离破碎
Got a real good memory and a hair trigger heart
记忆太过鲜活 心弦一触即断
One little spark and I'm goin through hell again
零星火花 便让我再堕炼狱
Speak of the devil
说魔鬼 魔鬼到
Speak of the devil
说魔鬼 魔鬼到
I came in here to drink
我来这里买醉
Drown you out watch you sink
想将你淹没 看你沉沦
To do anything but think
只为逃避思念的煎熬
Speak of the devil
说魔鬼 魔鬼到
Speak of the devil
说魔鬼 魔鬼到
Speak of the devil
说魔鬼 魔鬼到
Speak of the devil here I go again
真是说曹操曹操就到
Here I go again
再次陷入回忆的漩涡