鬱 - ネガ

鬱 - ネガ (NEGA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：NEGA

曲：NEGA

De proeundis
自深渊
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
刻み付けて
刻入骨髓
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
その手に込めて
用这双手烙印
現実は矛盾さえ容認
现实连矛盾都能包容
生きること死ぬことも出来ず
既不能活着也无法死去
愛せない歌えない見えない
无法爱 无法歌 不可视
必要とされていない
无人需要我的存在
I can't find a meaning to live
我找不到生存的意义
I can't find a meaning to vomit
我找不到呕吐的意义
怪物は意味を見出せない
怪物找不到存在的理由
僕は自分が嫌いだ
我厌恶这样的自己
笑え笑え
笑吧笑吧
滑稽な僕を笑い狂え指を突き刺し
尽情嘲笑这滑稽的我 将手指刺入
笑え笑え
笑吧笑吧
死んでしまえばいい
干脆死掉就好了
笑え笑え
笑吧笑吧
笑え笑え
笑吧笑吧
滑稽な僕を笑い狂え指を突き刺し
尽情嘲笑这滑稽的我 将手指刺入
笑え笑え
笑吧笑吧
死んでしまえばいい
干脆死掉就好了
笑え笑え
笑吧笑吧
笑い狂え
狂笑不止吧
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
刻み付けて
刻入骨髓
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
その手に込めて
用这双手烙印
誰も誰も誰も居ない部屋
空无一人的房间空荡荡
ベッドの中孤独が好きで
沉迷于床榻间的孤独
涙とアレと戯れよう
与泪水同欲望嬉戏
僕は自分に酔いしれる
我沉醉于这样的自己
I can't find a meaning to live
我找不到生存的意义
「君も僕も一緒だね」
"你和我其实都一样"
傷ついてないフリをしよう
假装从未受过伤害
答えが見出せない
始终找不到答案
笑え笑え
笑吧笑吧
滑稽な僕を笑い狂え指を突き刺し
尽情嘲笑这滑稽的我 将手指刺入
笑え笑え
笑吧笑吧
死んでしまえばいい
干脆死掉就好了
笑え笑え笑え
笑吧笑吧笑吧
笑い狂え
狂笑不止吧
笑え笑え
笑吧笑吧
滑稽な僕を笑い狂え指を突き刺し
尽情嘲笑这滑稽的我 将手指刺入
笑え笑え
笑吧笑吧
死んでしまえばいい
干脆死掉就好了
笑え
笑吧
もう何も無いよ
已经什么都不剩了
死んだ様に生きることしか
只能像**般苟活
鬱に溺れ「黒」吐き出す
沉溺抑郁 吐出「黑暗」
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
刻み付けて
刻入骨髓
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
その手に込めて
用这双手烙印
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
刻み付けて
刻入骨髓
Kill me I'm unnecessary
杀了我 我毫无价值
Kill me I'm incompetent
杀了我 我一无是处
F**k me you're dead
操我 你已死去
その手に込めて
用这双手烙印