壁 - ネガ

壁 - ネガ (NEGA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：NEGA

曲：NEGA

I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
増殖した僕に出来たこの壁
不断增殖的我所筑起的这面墙
腐りきった声もう笑えない
腐朽殆尽的声音也无法再展露笑颜
雨はやがて止む僕はやがて死ぬ
雨水终将停息 我也终将逝去
この重圧に僕は圧し潰される
这份重压终会将我彻底碾碎
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I'm full of pain and sense of guilts
我充满痛苦与负罪感
「逃走願望」
「逃避现实的渴望」
「妄想願望」
「沉溺妄想的渴望」
「瞑想願望」
「沉浸冥想的渴望」
And I'm troubled by a nightmare
而噩梦始终纠缠不休
The high wall
那堵高墙
枯れてゆく光は届かず
逐渐枯萎的光芒无法触及
否定されたこの身と花
被否定的身躯与花朵
この廃れた四角形の部屋には
在这荒废的方形房间之中
未だ重く黒い壁が
依然矗立着沉重漆黑的墙
増殖した僕の前のこの壁
在持续增殖的我面前的这堵墙
何度叩いてももう壊れない
无论怎样捶打都已无法摧毁
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I'm full of pain and sense of guilts
我充满痛苦与负罪感
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I got no way you got no way
我无路可走 你也无路可退
I got
我无路
「逃走願望」
「逃避现实的渴望」
「妄想願望」
「沉溺妄想的渴望」
「瞑想願望」
「沉浸冥想的渴望」
And I'm troubled by a nightmare
而噩梦始终纠缠不休