Pray(Delta Pop Mix) - Every Little Thing

Pray (Delta Pop Mix) - Every Little Thing (小事乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：五十嵐充

曲：五十嵐充

To the sky感じるまま
飞向天际 任凭心意驱使
未来を今描こう
此刻就描绘未来吧
二度とめぐり逢えない
因为这份无法再次相遇的
チャンスが訪れるから
机遇即将降临
Just in timeそう誰にも
恰逢其时 是啊无论对谁
できる気がするから
都感觉能够做到
遠い日の忘れ物
从前遗失的珍贵之物
これから捜しに行こうよ
现在就去寻找吧
In my day
在我记忆里
アルバムにはあどけない笑顔
相册中稚嫩的笑容啊
最近も夢中なことあるかな?
最近是否也有沉迷的事物呢
ひとつ大人になり
成长为大人之后
嘘も覚えてた
也学会了说谎
理屈とマニｭアルが増えてく
道理与既定规则与日俱增
風の流れに身をゆだねてる
将身心托付于风的轨迹
雲のように駈けてみたい
想要如同流云般疾驰
To the sky感じるまま
飞向天际 任凭心意驱使
未来を今描こう
此刻就描绘未来吧
二度とめぐり逢えない
因为这份无法再次相遇的
チャンスが訪れるから
机遇即将降临
Just in timeそう誰にも
恰逢其时 是啊无论对谁
できる気がするから
都感觉能够做到
遠い日の忘れ物
从前遗失的珍贵之物
これから捜しに行こうよ
现在就去寻找吧
Close my eyes
闭上双眼
時間だけがむやみに過ぎてた
只有时间盲目流逝着
いつも満たされない希望も
就连未曾满足的希望
知らぬ間に慣れてた
也在不知不觉间习惯了
窮屈な日々も
那些拘束的日子啊
ほんの寄り道ならいいかな
偶尔绕点远路也无妨吧
何も言わずに逃げ出すよりも
与其默不作声地逃避
ひとつひとつ積み上げよう
不如一点一滴积累勇气
To the skyゆずれない
飞向天际 绝不退让的
想いを今願うよ
思念此刻在祈祷
現実に嘆くより
与其在现实中叹息
弱さを越えてみようよ
不如试着超越怯懦吧
Just in time
恰逢其时
ひたむきな自分を取り戻そう
找回那个纯粹执着的自己
終わることのない夢
永不终结的梦想啊
そこからもう一度始めよう
就从那里重新启程吧
To the sky感じるまま
飞向天际 任凭心意驱使
未来を今描こう
此刻就描绘未来吧
二度とめぐり逢えない
因为这份无法再次相遇的
チャンスが訪れるから
机遇即将降临
Just in time
恰逢其时
ひたむきな自分を取り戻そう
找回那个纯粹执着的自己
終わることのない夢
永不终结的梦想啊
そこからもう一度始めよう
就从那里重新启程吧
To the sky感じるまま
飞向天际 任凭心意驱使
未来を今描こう
此刻就描绘未来吧
二度とめぐり逢えない
因为这份无法再次相遇的
チャンスが訪れるから
机遇即将降临
Just in time
恰逢其时
ひたむきな自分を取り戻そう
找回那个纯粹执着的自己
終わることのない夢
永不终结的梦想啊
そこからもう一度始めよう
就从那里重新启程吧