Feel My Heart(Eurobeat Mix) - Every Little Thing

Feel My Heart (Eurobeat mix) - Every Little Thing
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：五十嵐充

曲：五十嵐充

寂しさに耐えきれないほど
有时寂寞几乎令人难以承受
苦しい日もあるけれど
尽管也有痛苦难熬的日子
傷つくことを受け止めるたび
每次承受伤痛 心中便多一份温柔
優しさを増してく
温柔的情愫日渐积累
ありふれた出来事もきっと
平凡的日常经历也必定
何か役に立つことと
能化作前行的养分
信じ続けて
怀着这份信念
見えない明日を
在未知的明天里
手さぐりで探そう
用双手摸索方向
見せかけだけの
那些徒有其表的
ハンパな都会も
浮华都市表象
目覚めたとき
觉醒的时刻
鮮やかに輝き出すだろう
定会绽放出璀璨光芒
心を開いて
敞开心扉吧
ときめく想いが
让悸动的情愫
色褪せないように
永远保持鲜活色彩
待ち続けるほど
若一味等待太久
夢は幻に変わってく
梦想终将化为虚幻泡影
ためらうことなく
请摒弃所有迟疑
素直な気持ちを
将真挚的心意
今すぐ伝えて
在此刻即刻传达
つまづくことなど
从此不再畏惧
もう恐れないよ
前行路上的坎坷挫折
I just feel my heart
我只需倾听内心的声音
現実と嘘の絡み合う
纵然诞生于这个
この世界に生まれても
现实与谎言交织的世界
歪んだ迷路
也要在扭曲的迷宫中
さまよいながら
执着徘徊摸索
答えを見つけよう
寻找最终的答案
ありふれた出来事もきっと
平凡的日常经历也必定
何か役に立つことと
能化作前行的养分
信じ続けて
怀着这份信念
見えない明日を
在未知的明天里
手さぐりで探そう
用双手摸索方向
うつむかないで
不要低垂头颅
涙見せずに
不要显露泪痕
忘れないよ
永远坚信着
いつか風向きは変わるから
风向终将改变的某天
振り向くことなく
头也不回地
走り続けたい
朝着前方持续奔跑
燃え尽きないよに
只为不让热情燃尽
ふと気付いたとき
蓦然回首时便会发现
昨日と違う私がいる
我已蜕变为崭新的自己
光解き放つ
当光芒挣脱桎梏
その瞬間から
从那个瞬间开始
勇気が生まれる
勇气便悄然萌发
失うことなど
从此不再恐惧
もう恐れないよ
任何可能的失去
I just feel my heart
我只需倾听内心的声音
見せかけだけの
那些徒有其表的
ハンパな都会も
浮华都市表象
目覚めたとき
觉醒的时刻
鮮やかに輝き出すだろう
定会绽放出璀璨光芒
心を開いて
敞开心扉吧
ときめく想いが
让悸动的情愫
色褪せないように
永远保持鲜活色彩
待ち続けるほど
若一味等待太久
夢は幻に変わってく
梦想终将化为虚幻泡影
ためらうことなく
请摒弃所有迟疑
素直な気持ちを
将真挚的心意
今すぐ伝えて
在此刻即刻传达
つまづくことなど
从此不再畏惧
もう恐れないよ
前行路上的坎坷挫折
I just feel my heart
我只需倾听内心的声音