The Ball - Teena Marie

The Ball - Teena Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tender I remember how you loved to turn me on
温柔地记得 你曾如何撩动我心弦
Sweetly so completely when you sang your sassy song
当你唱着俏皮歌谣 甜蜜又彻底地征服我
Did you have a lighthouse Yes I'm sure indeed you did
你是否有座灯塔 是的 我确信你确实拥有
Where you used to take me where the family jewels were hid
那是你常带我去的地方 家族珍宝的藏匿之处
You said "Can I can I may I can I take you to the ball"
你说"能否 能否 请允许 让我带你去舞会"
Take me to the ball
带我去舞会吧
You said "Can I can I love you can I love you after all"
你说"能否 能否 爱你 能否 最终与你相爱"
Take me to the ball
带我去舞会吧
The ball the ball sang your sassy song sing it
舞会 舞会 唱着你俏皮的歌谣 唱吧
The ball take me to the ball
舞会 带我去舞会吧
There was sugar sweet as candy there was sweetness on your lips
糖果般甜蜜的滋味 你唇间流淌的温柔
And you sang it in a love song and confection surely drips
你将爱意谱成歌谣 蜜糖般的誓言滴落
There was laughter and then after when we could have danced all night
欢笑声中夜色渐深 我们愿共舞至天明
We got into one another and I know you know that's right
在彼此怀抱沉醉 你知我知此情难移
You said "Can I can I may I can I take you to the ball"
你说"能否 能否 请允许 让我带你去舞会"
Take me to the ball
带我去舞会吧
You said "Can I can I love you can I love you after all"
你说"能否 能否 爱你 能否 最终与你相爱"
Take me to the ball
带我去舞会吧
I remember how we danced when you were mine
仍记得共舞时光 当你属于我的时候
How we played "the suite" romance and all was fine
我们演绎甜蜜乐章 一切都那么美好
How we always took the chance to be divine
总抓住每个机会 让爱意绽放光芒
Love was always happening love was happening at the the ball
爱意在舞会上 永远在舞会上 悄然滋长
The ball was fine-all the time-trying to blow my mind baby
舞会永远美妙 你总让我神魂颠倒 亲爱的
Take me to the ball
带我去舞会吧
Take me to the ball-play it
带我去舞会 尽情欢愉
I remember how we danced when you were mine
仍记得共舞时光 当你属于我的时候
How we played "the suite" romance and all was fine
我们演绎甜蜜乐章 一切都那么美好
How we always took the chance to be divine
总抓住每个机会 让爱意绽放光芒
Love was always happening love was happening at the the ball
爱意在舞会上 永远在舞会上 悄然滋长
The ball was fine-all the time-trying to blow my mind baby
舞会永远美妙 你总让我神魂颠倒 亲爱的
Take me to the ball
带我去舞会吧
When we danced-to the beat-of a different drummer baby
当我们随着别样鼓点翩翩起舞 亲爱的
Take me to the ball-play it
带我去舞会 尽情欢愉
You said "Can I can I may I can I take you to the ball"
你说"能否 能否 请允许 让我带你去舞会"
Take me to the ball
带我去舞会吧
You said "Can I can I love you can I love you after all"
你说"能否 能否 爱你 能否 最终与你相爱"
Take me to the ball
带我去舞会吧
You said
你曾说过
You said "Can I can I may I can I take you to the ball"
你说"能否 能否 请允许 让我带你去舞会"
Take me to the ball
带我去舞会吧
You said "Can I can I love you can I love you after all"
你说"能否 能否 爱你 能否 最终与你相爱"
Take me to the ball
带我去舞会吧