Midnight Magnet - Teena Marie

Midnight Magnet - Teena Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Late night interaction on
深夜电话里的交谈
The telephone
在电话那头
You called me up to tell
你打来告诉我
Me that you were alone
说你独自一人
Talkin' 'bout the powers
谈论着那些
That could set you free
能让你自由的力量
I rushed right over
我匆匆赶去
With my newfound energy
带着满心期待
The knock on the door
陌生的敲门声响起
Seemed unfamiliar to you
你眼中闪过一丝讶异
Do I detect a surprise or two
我是否察觉了你的慌乱
You said something came
你借口说有突发状况
Up and I would have to go
暗示我该离开这里
I look over your shoulder it's a girl I know
越过你肩头 我看见了熟悉的她
No circumspect
毫无掩饰的背叛
I won't forget
我永远无法遗忘
No light as yet
夜色尚未破晓
I'm so upset midnight magnet
我心烦意乱 午夜如磁石般吸引
No circumspect
毫无掩饰的背叛
I won't forget
我永远无法遗忘
No light as yet
夜色尚未破晓
I'm so upset midnight magnet
我心烦意乱 午夜如磁石般吸引
(Midnight magnet) You gave me kisses so unreal
（午夜魅惑）你予我虚幻的吻
(Midnight magnet) You blew
（深夜沉沦）你轻吹
My mind so what's the deal
我的思绪 这到底算什么
(Midnight magnet) I'm talkin' 'bout the way I feel
(午夜魔力) 我在诉说内心感受
(Midnight magnet)
(午夜魔力)
River eyes I crossed the state line nearing down
泪眼朦胧 我穿越州界线疾驰而下
Thinkin' 'bout the times the magnet turned me on
回想着那些被魔力吸引的时光
I closed my eyes one instant right on junction east
在东部交界处 我瞬间闭上了双眼
I used to be the beauty now I am the beast
曾经是美丽的化身 如今却成了野兽
The comedy of errors took me to the cliffs
一连串的阴差阳错 将我带至悬崖边缘
The pedal to the medal now my gears won't shift
油门踩到底 此刻却无法换挡
The last thing I remember
最后残留的记忆
Was my mama's call
是母亲来电的声响
I woke up three weeks later in the hospital
三周后醒来 只见医院白墙
No circumspect
毫无掩饰的背叛
I won't forget
我永远无法遗忘
No light as yet
夜色尚未破晓
I'm so upset midnight magnet
我心烦意乱 午夜如磁石般吸引
No circumspect
毫无掩饰的背叛
I won't forget
我永远无法遗忘
No light as yet
夜色尚未破晓
I'm so upset midnight magnet
我心烦意乱 午夜如磁石般吸引
(Midnight magnet) You gave me kisses so unreal
（午夜魅惑）你予我虚幻的吻
(Midnight magnet) You blew my mind
(午夜磁石) 你让我神魂颠倒
So what's the deal
这究竟算什么
(Midnight magnet) I'm talkin' 'bout the way I feel
(午夜魔力) 我在诉说内心感受
(Midnight magnet)
(午夜魔力)
How can you run from a dream living inside me
你怎能逃离住在我心底的梦境
I say I care it isn't fair what's gonna be
我说我在乎 这不公平 未来会怎样
I wanted you to love me love me love me
我多希望你爱我 爱我 爱我
Like I loved you loved you loved you
像我爱你 爱你 爱你
Loved you oh
爱你 哦
I thought you said you loved me
我以为你说过你爱我
Midnight magnet
午夜磁石
I thought you said you loved me
我以为你说过你爱我
No
不
I thought you said you loved me
我以为你说过你爱我
Midnight magnet
午夜磁石
I thought you said you loved me
我以为你说过你爱我
No
不
I thought you said you loved me
我以为你说过你爱我
Midnight magnet
午夜磁石
I thought you said you loved me
我以为你说过你爱我
Midnight
午夜时分
(Midnight magnet) You gave me kisses so unreal
（午夜魅惑）你予我虚幻的吻
You were the magnet and I was the steel
你是磁石 而我是钢铁
Call it what you wanna but you
随你怎么称呼 但你
Know it was the magnet
心知那是磁石的吸引
Call it what you wanna but you
随你怎么称呼 但你
Know that it was wrong
明白那本就是错
No no no no
不 不 不 不
No no
不 不
Doo doo doo doo

Midnight magnet
午夜磁石
Dum doo doo
咚 嘟 嘟
Oh oh oh oh

Midnight magnet
午夜磁石
Midnight midnight magnet
午夜 午夜磁石