Call Me (I Got Yo Number) - Teena Marie

Call Me (I Got Yo Number) - Teena Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why do you play this sly game
为何要玩这暧昧游戏
Why do you freak-I know you're weak for me
你明明为我沉沦 何必假装抗拒
I only got an hour baby
只剩一小时相聚时光
I hate to go-But this is life on the road
不愿离去 但漂泊是命中注定
You knew it when you met me
初遇时你早已知晓
You said it was no problem
曾说这不成问题
You said that you could deal now you feel
原以为能从容面对 如今却
Just like a part-time lover
像段限时恋情般煎熬
And though I have no other
尽管我别无所有
Hey girl-I got your number
亲爱的 我存着你的号码
Call me If you need some love and affection
若渴望温存 就拨通我的电话
Call me Just look in my direction
只需一个眼神 我就会出现
Call me For a little understanding child
当你需要理解时 我随时守候
Call me Hey girl-I got your number
别犹豫 亲爱的 我存着你的号码
Why do you play this shy game
为何还要玩这羞涩游戏
Why do you square-I know you care for me
何必躲闪 我知你心系于我
100 miles per hour baby
宝贝 我们曾以百迈速度飞驰
I hate to go-But this is life on the road
不愿离去 但漂泊是命中注定
You knew it when you met me
初遇时你早已知晓
You said it was no problem
曾说这不成问题
You said that you could deal now you feel
原以为能从容面对 如今却
Just like a part-time lover
像段限时恋情般煎熬
And though I have no other
尽管我别无所有
Hey girl-I got your number-ugh
嘿女孩 我有你的联系方式
Call me If you need some satisfaction
若需慰藉 就拨通我的电话
Call me Just look in my direction
只需一个眼神 我就会出现
Call me If you need some understanding child
若需理解 随时呼唤我亲爱的
Call me Hey girl-I got your number
别犹豫 亲爱的 我存着你的号码
I know your every move baby
我熟知你的一举一动宝贝
I know you inside out
我了解你的全部
I know what makes you tick child
我明白什么能触动你心弦
I know you like the back of my hand
我熟悉你如掌纹般深刻
I know the things you like to do
我知晓你所有的喜好
I know you need a love that's true
我明白你需要真挚的爱
I'll give you everything and more
我会给你一切甚至更多
That's what I'm living for
这就是我存在的意义
Baby girl you know the score
亲爱的 你心知肚明
Call me If you need some satisfaction
若需慰藉 就拨通我的电话
Call me Just look in my direction
只需一个眼神 我就会出现
Call me If you need some understanding child
若需理解 随时呼唤我亲爱的
Call me Hey girl-I got your number
别犹豫 亲爱的 我存着你的号码
Yeah I got your number
是的 我存着你的号码
I know you like the back of my hand
我熟悉你如掌纹般深刻
Hey girl-I got your number
亲爱的 我存着你的号码
I know what makes you tick child
我明白什么能触动你心弦
Yes I know you
是的 我了解你
Call me If you need some satisfaction
若需慰藉 就拨通我的电话
Call me Just look in my direction
只需一个眼神 我就会出现
Call me If you need some understanding child
若需理解 随时呼唤我亲爱的
Call me Hey girl-I got your number
别犹豫 亲爱的 我存着你的号码
Call me If you want to ugh
若你想要*
Call me Hey girl-I got your number
别犹豫 亲爱的 我存着你的号码
Call me If you want to dance all night
若想彻夜共舞 就拨通这串号码
If you want a love that's right
我会给你 最完美的爱情应答
Hey girl-I got your number
亲爱的 我存着你的号码
I know you like the back-back of my hand
熟悉你如同熟悉我的掌纹
I know you like the favorite book on my nightstand
你就像我床头那本最爱的书
I know you like the way that you talk to the chicks
我懂你与闺蜜闲聊时的语调
When I turn my head and they call you slick
当我转身她们夸你机敏
I know you like the song that stays in my heart
你是我心底循环的旋律
I know you like drama and in time you'll see
你爱戏剧性 终将明白
That I rock real hard 'cause I am L T
我全力以赴 因为我是LT
Call me-Call me R J -I got your number
呼唤我-呼唤我R J -我存着你的号码
I know you like the way that I turn you round
我懂你迷恋我让你神魂颠倒的方式
When I hold you tight and I love you down
当我紧拥着你 深情将你融化
I know you like the most important ecstacy
我明白你最渴望的那种极致欢愉
That I ever heard and that could ever be
那是我所知最动人的乐章
I know you like the streets that I grew up on
我知道你也爱上我成长的街巷
I know you like my rap and I know it's strong
我懂你爱我的说唱 也知它铿锵有力
I know you like I know you and I got to say
我懂你就像懂自己 必须坦言相告
That I rock real hard 'cause I am the R J
我奋力拼搏 只因我是那个RJ