Fix It - Teena Marie

Fix It - Teena Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love is just a one-way street
爱情只是条单行道
If I'm lost without you
若没有你 我便迷失方向
Love is not a two-way street
爱情并非双向奔赴
If I can't be glad I've found you
若我不能为遇见你而欢欣
Love can't hold me tight on a sleepless night
爱无法在无眠夜将我紧拥
On the strength of who you are
仅凭你本来的模样
Love can't compensate for the fool I've been
爱无法弥补我曾犯的错
To let it go this far
任其发展到这般田地
Love is when you put me back together
爱是你将我破碎的心重新拼凑
When I can't pick up the pieces
当我无力拾起那些碎片
Love is the fix it man
爱是那位修复者
Who'll do the best he can
竭尽所能的人
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Would you do that to me boy)
(你会这样对我吗 亲爱的)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Oh I need your lovin')
(噢 我需要你的爱)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Hi yi)
(嗨咿)
Just another face I left unnoticed in the crowd
我只是人群中 被忽视的另一个面孔
To get my attention a Siddartha bow
为了引起注意 像佛陀般虔诚鞠躬
I can think and I can fast and I can wait
我能思考 能忍耐 也能等待
Baby don't you hesitate
亲爱的 别再犹豫不决
I'll make your third eye feel good
我会让你灵台清明
I'm your fix it man
我是你的心灵修复师
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Do it for me boy)
(为我这样做吧 亲爱的)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Oh I need your lovin')
(噢 我需要你的爱)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Hi yi)
(嗨咿)
Said got your first eye into guys that feel the physical
你说你第一眼就爱上那些外表光鲜的家伙
What about your spirit baby is it cool
但你的灵魂呢 宝贝 它还好吗
No I didn't think so ask me how I know
不 我想不是 问我为何知道
No light in your eyes aglow
你眼中已无光芒闪耀
For whatever ails you
无论是什么让你困扰
I'm your fix it man
我是你的心灵修复师
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Would you do that for me child)
(你愿意为我这样做吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Oh I need your lovin')
(噢 我需要你的爱)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Ho oh)

Just like Humpty Dumpty off the wall I'm falling down
就像摔下墙的蛋头先生 我正坠落深渊
I am just the pieces of a fall don't you wanna fix it
我仅是破碎的残片 难道你不想修补
Baby won't you put me back together again
亲爱的 能否将我重新拼凑完整
I'm in dire need of a fix it man
我急需一位修复者
Fix it man
修复者啊
Put me back together again
请让我重获完整
Fix it man
修复者啊
Put me back together again
请让我重获完整
Fix it fix it fix it
修复我 修复我 修复我
Love motion in my mind
爱意在脑海中流转
Take two aspirins and call me in the morning
服下两片阿司匹林 明晨再唤我
Doctor feel so good
这治愈感如此美妙
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Do it for me boy)
(为我这样做吧 亲爱的)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Ooh I need your lovin')
(哦 我需要你的爱)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Ho oh)

Fix it baby
修复它 宝贝
(Won't you fix it baby)
(能否修复我 亲爱的)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Oh I need your lovin')
(噢 我需要你的爱)
Fix it baby
修复它 宝贝
(I know you can)
(我知道你能做到)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Be my fix it man)
(成为我的修复者)
Baby on the serious side
亲爱的 说真的
My vibration it needs a little spirit
我的心跳需要一点活力
I can think I can fast I can wait
我能思考 能忍耐 能等待
Baby let me blow your mind
宝贝 让我震撼你的心
Let me blow your mind let me blow your mind
让我震撼你的心 让我震撼你的心
Let me blow your mind
让我震撼你的心
(Blow my mind baby)
(震撼我的心 宝贝)
Let me blow your mind let me blow your mind
让我震撼你的心 让我震撼你的心
Let me blow your mind
让我震撼你的心
(Ooh ooh and you're blowing my mind)
(噢 你正震撼着我的心)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Fix it baby
修复它 宝贝
(Baby won't you)
(亲爱的 你愿意吗)
Baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
Fix it
修复我
Blow my mind baby
让我神魂颠倒 亲爱的