shining - 鈴木亜美

Sharara　辉いてたい
莎啦啦　想要闪耀
どんな明日(あす)が待ってても
不管如何等待明天
坏れそうな　このキモチ
要毁掉了的 这份心情
抱きしめられる　强さを
被你拥抱 倔强
昨日を探すより
比起寻找昨天
今だけ见つめて　shining girls
发现的只有现在　闪耀的女孩
笑ってる　笑颜が
在笑 笑脸
ほら一番　私たちらしい
看啊 最像我们
大好きなメロディ
最喜欢的理由
街まで缲り出そうよ
到街上去徘徊
尽きないね　girls talk
没有尽头　女孩的聊天
泣いてる暇なんてない
没有哭泣的时间
坏れたまま置き去りの
就损坏 离去
梦は　まるで　Merry-go-round
梦想完全就是　旋转木马
かけがえのない　时に　私を咲かそう
无可取代的时刻　让我绽放吧
Sharara　感じていたい
莎啦啦　想去感受
どんな自分であっても
不管怎样的自己
坏しそうな　このキモチ
要毁掉了的 这份心情
打ち明けられる　强さを
被说明　倔强
昨日の续きより
比起昨天的延续
今を见续けて　shining girls
看现在　闪耀的女孩
笑ってる　笑颜が　ほら一番　私たちらしい
在笑 笑脸　看啊 最像我们
胸に残る余韵　思いきり消すように
残留在心中的愉悦　突然消失
终わらない　girls night　いつもよりも　はしゃぐの
不会终结　女孩的夜晚　比起往常　嬉闹
觉悟ないまま动き出す
没有觉悟 出动
运命は　そう　Merry-go-round
命运 对 就是旋转木马
予想外の　时こそ　乐しんじゃおう
只有预想外的时刻才会快乐
Sharara　辉いてたい
莎啦啦　想要闪耀
どんな明日(あす)が待ってても
不管如何等待明天
坏れそうな　このキモチ　抱きしめられる　强さを
要毁掉了的 这份心情　被你拥抱 倔强
昨日を探すより　今だけ见つめて　shining girls
比起寻找昨天 发现的只有现在　闪耀的女孩
笑ってる　笑颜が　ほら一番　私たちらしい
在笑 笑脸　看啊 最像我们
色褪せない　想いのままで
没有褪色 真实的想法
ただ　前だけを　见て　步いてゆこう
只是看前方 前进
Sharara　感じていたい
莎啦啦　想去感受
どんな自分であっても
不管怎样的自己
坏しそうな　このキモチ　打ち明けられる　强さを
要毁掉了的 这份心情 被说明　倔强
昨日の续きより
比起昨天的延续
今を见续けて　shining girls
看现在　闪耀的女孩
笑ってる　笑颜が
在笑 笑脸
ほら一番　私たちらしい
看啊 最像我们