Snow Ring - 鈴木亜美

铃木亚美

Snow Ring

作词：Ami Suzuki・BOUNCEBACK

作曲：ats-

寒い夜にあなたと
寒冷的夜晚和你
步く长い道
漫步在长长的道路上
息が白く笑い合うたび
每当呼吸交汇 相互微笑
心から暖かい
从心底感受到温暖
今までの哀しみを
至今为止的悲哀
いくつ想い返しても
不管怎么回想
无驮になんて感じないから
都感觉不出是无用的
ゆくべき道が见えるの
能看见应该走的路
怀かしい潮风の薰り
怀旧的风潮 风的香味
优しい泪　空へ飞んでくの
优雅的眼泪 风向空中
どこまでも辉いて星空のように
不管在哪里都闪耀 像星空一样
爱があふれてる
爱浮现着
迷わない　あなたとなら
不要迷茫 和你一起的话
一度だけ约束が结ばれるその日まで
只约定一次 直到那日
声にならない　募ってく想い
没有说出来 日益积攒的想念
心に永远　刻んでゆく
永远的刻在心里
冷たい风が吹く　未来あし(た)でも
冷风一吹 即使在未来
梦を语り明かせば　爱(いと)しい…
说出梦想 爱
あなたがいて　私がいる
你在 我也在
变わらないよ　ずっと
不会改变 永远
どこまでも辉いて星空のように
不管在哪里都闪耀 像星空一样
爱があふれてる
爱浮现着
迷わない　あなたとなら
不要迷茫 和你一起的话
一度だけ约束が结ばれるその日まで
只约定一次 直到那日
声にならない　募ってく想い
没有说出来 日益积攒的想念
心に永远　刻んでゆく
永远的刻在心里