On Your Way Down(Remastered Version) - Allen Toussaint

On Your Way Down (Remastered Version) - Allen Toussaint
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Allen Toussaint

Sunrise
日出
Sunset
日落
Since the beginning it hasn't changed yet
自始至终 从未改变
People fly high begin to lose sight
人们飞得越高 越容易迷失方向
You can't see very clearly when you're in flight
翱翔之时 视线难免模糊
It's high time that you found
是时候该明白
The same people you misuse on your way up
那些你高升时轻慢过的人
You might meet up
终会再次相遇
On your way down
当你跌落云端时
Vintage wines from the year '62
62年的陈年佳酿
It's your thing it's your thing
这是你的专属 你的特权
It pleases you
让你心满意足
You got to frown when you cross town
穿过城区时你总皱着眉头
You think it's an honor just to have you around
你以为能见到你是别人的荣幸
It's high time that you found
是时候该明白
The same dudes you misuse on your way up
那些你飞黄腾达时轻慢过的人
You might meet up
终会再次相遇
On your way down
当你跌落云端时
You think the sun rises and sets for you
你以为太阳为你东升西落
But the same sun rises sets and shines
但同样的太阳也照耀着
On the poor folks too
贫苦的人们
I don't mind you turning round
我不介意你转身离去
I myself would even like a little higher ground
我自己也渴望登上更高处
It's high time that you found
是时候该明白
The same people you walk on on your way up
那些你攀爬时践踏过的人
You might meet up
终会再次相遇
On your way down
当你跌落云端时
On your way down
当你跌落云端时