Girl of Mysterious Sorrow(LP版) - MARC COHN

Girl of Mysterious Sorrow (LP版) - MARC COHN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm coming to see you
我即将前来探望你
Tomorrow sometime
明日某个时刻
Gonna bring you some roses
会为你带来玫瑰
Gonna tear off the vines
会撕去它们的藤蔓
Gonna talk to the wind that blows through the trees
会与穿过树梢的风交谈
Kiss you like always from down on my knees
如往常般跪地亲吻你
Gonna ask you some questions get no replies
会向你提问却得不到回应
Wipe all the tears falling down from my eyesEm
擦去我眼中落下的所有泪水
'Cause the one that I wanted I never could know
因为我永远无法了解我渴望的那个人
Girl of Mysterious Sorrow
神秘的悲伤女孩
Girl of Mysterious Sorrow
神秘的悲伤女孩
Gonna park in the street gonna open the gate
我将车停在街上 打开大门
Walk to the spot where you always wait
走向你总是等待的地方
I'll be shaking my head like I usually do
我会像往常一样摇头
'Cause the name and the dates
因为名字和日期
Tell me nothing about you
不要告诉我关于你的一切
But I'll sit in the shadows and let you explain
但我会坐在阴影中 听你倾诉
All of the sadness and all of the painEm
所有的悲伤与痛苦
Did it all seem so hopeless
这一切是否显得如此绝望
You just had to let go
你只能放手
Girl of Mysterious Sorrow
神秘的悲伤女孩
Girl of Mysterious Sorrow
神秘的悲伤女孩
Mysterious Mysterious
神秘 神秘
Mysterious Mysterious
神秘 神秘
Yeah I'm coming to see you but I really can't wait
我迫不及待地前来见你
There's just a few things I needed to say
有些话我必须对你说
Like why were you hiding so much of yourself
为何你总是隐藏自己
Why were you living for somebody else
为何你总是为别人而活
Well I know that I've always been looking for you
我知道我一直在寻找你
But lately it's not such a hard thing to do
但最近这变得不再困难
'Cause it seems like inside every woman I know
因为在我认识的每个女人心中
There's a girl of mysterious sorrow
有一个神秘悲伤的女孩
A girl of mysterious sorrow
一个神秘悲伤的女孩
Mysterious Mysterious
神秘 神秘
Mysterious Sorrow
神秘 悲伤
La la la la la la la la la

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la la