Jezebel - The Reverend Horton Heat

Jezebel - The Reverend Horton Heat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jezbel
耶洗别
If ever a devil was born
若恶魔降世无角
Without a pair of horns it was you
那必是你模样
Jezebel it was you
耶洗别 正是你
If ever an angel fell
若天使堕落凡尘
Jezebel
耶洗别
It was you
那必是你
Jezebel it was you
耶洗别 正是你
If ever a pair of eyes promised me paradise
若有双瞳曾向我许诺天堂
Decieving me grieving me leaving me blue
欺骗我 折磨我 留我独饮忧伤
It was you
那必是你
Jezebel it was you
耶洗别 正是你
If ever a devil's plan
若恶魔的诡计
Was made to torment man
专为折磨世人设计
It was you
那必是你
Jezebel it was you
耶洗别 正是你
Could be better had I never known
若未曾相识 或许会更好
A lover such as you
像你这般的恋人
Forsaking dreams and all
让我抛弃所有梦想
For the siren call of your arms
只为沉沦在你蛊惑的怀抱
Like a demon love possessed me
如同被恶魔附身的爱恋
You upset me constantly
你不断搅乱我的心绪
What evil star is mine
我究竟被何种厄星诅咒
That my fate's design should be
命运才会如此安排
If ever a pair of eyes
若曾有双眼睛
Promised me paradise
向我许诺天堂
Deceiving believing believing you
欺骗着 蛊惑着 让我沉沦
It was you
那必是你
Jezebel it was you
耶洗别 正是你
If ever a devil was born
若恶魔降世无角
Without a pair of horns it was you
那必是你模样
Night and day
日日夜夜
Every way
无论以何种方式
Jezebel
耶洗别
Jezebel
耶洗别
Jezebel
耶洗别