Waiting For The Bell To Ring - Rick Astley

Do you believe it what the papers say
你可相信报章上的那些言论
Theyre driving me insane
他们快把我逼疯
They push me over my limit
他们不断挑战我的底线
Do you believe it they
你可相信他们
Catch me every time
每次都能抓住我的把柄
It ought to be a crime wo
这简直该被定罪 喔
The things they say
他们的那些说辞
There ought to be a reason
总该有个合理的解释
For turning black to white
将黑白颠倒
Sometimes get the feeling
有时不禁觉得
That its done to spite
这纯属恶意中伤
They don't need a reason
他们无需理由
To turn your world around
就能颠覆你的世界
I'm waiting for the bell to ring
我等待钟声敲响
I want the children to sing
愿孩子们齐声歌唱
And I'm waiting for the bad man to fall
我等待着恶人终将倒下
I'm just about done with it all
我已厌倦这荒唐的一切
Do you believe it when politicians talk
政客们夸夸其谈时 你可会轻信
And make make the people
他们蛊惑着 煽动着
Walk into the fire
让人们投身烈焰
Do you concede is there no reprieve
你可曾屈服 难道毫无转圜
From their power game
逃不出他们的权力游戏
I know theres someone to blame
我知道罪魁祸首是谁
We ought to be forgiven
我们理应获得宽恕
For taking in their words
因轻信了他们的谎言
They don't even write them
那些未经思考的言论
Now is that absurd
多么荒谬可笑
They don't need a reason
他们无需理由
To tear your world apart
就能摧毁你的世界
And I'm just about done with it all
我已厌倦这一切
With it all
厌倦这一切
And I'm waiting you know I'm waiting
我在等待 你知道我在等待
For the angels to sing for
等待天使为自由而歌唱
The freedom it brings
等待自由降临人间
For the bad man to fall
等待恶人终将倒下
When the children call
当孩子们发出呼声
I want the angels to sing
我渴望天使放声歌唱
And I'm just about done with it all
我已厌倦这一切
And I'm waiting for the bell to ring
我等待钟声敲响时刻
I want the children to sing
愿孩子们齐声歌唱
And I'm waiting for the bad man to fall
我等待着恶人终将倒下
I'm done with it all
我已厌倦这一切纷扰