SURPRISE - SPEED

Fibber, Liar, Come on now...
撒谎者 小人 来吧
Surprise me!!
震惊我吧
Trick me, Cheat me, Deceit me...
玩我 骗我 欺负我
Surprise me!!
震惊我吧
SURPRISE

作詞：YUKI“Jolly Roger”

作曲：JT for JTMusic

歌：SPEED

Touch baby baby, touch!!
抚摸 宝贝宝贝 抚摸我
驚かせるのが好きなキミ
喜欢让我吃惊的你
毎年記念日の時には
每当每年的纪念日之时
手の込んだ仕掛け作ってた　だからそう
你用心策划的计划 所以这样
いつもの様に　種明かしして　笑顔見せて
如往常一样 揭开秘密 用笑脸面对我
驚かせて嘘と言って
对我说那些惊吓是骗我的
教えてよ　This is surprise
告诉我吧 这是个惊喜
いつの間にか　I can never touch
不知何时 我已不能在抚摸你
離れてく　Oh, all over...
离我越来越远 噢 一切都结束了
Fibber, Liar, Come on now...
撒谎者 小人 来吧
Surprise me!!
震惊我吧
Trick me, Cheat me, Deceit me...
玩我 骗我 欺负我
Surprise me!!
震惊我吧
Touch baby baby, touch!!
抚摸 宝贝宝贝 抚摸我
隠さずに全て打ち明けて
毫不隐瞒的敞开说出来
その口で語られた言葉は
你口中说出的话
悲しい振りをさせてるだけ　そうでしょ?
只是想让我感到悲伤 对吧
いつもの様に　全てバラして　笑顔見せて
像往常一样 揭开一切 用笑脸面对我
驚かせて嘘と言って　おどけてよ
对我说那些惊吓都是骗我的 是玩笑
This is surprise
是个惊吓
触れたくても
即使想要触摸
I can never touch　願うだけ
也只能祈求 我永远也不能触摸
ふざけただけって笑わせて
告诉我那只是骗我的 让我重现笑颜
Baby tell me this is surprise
宝贝 告诉我这只是个惊吓
どこまでも　時間だけが
无论在哪里 只有时间
流れてく　Oh, all over...
才会流逝 噢 一切都结束了
Wow wow wow...　Wow wow wow...
喔喔喔 喔喔喔
Wow wow wooow wow...
喔喔喔喔
Fibber, Liar, Come on now...
撒谎者 小人 来吧
Surprise me!!
震惊我吧
Trick me, Cheat me, Deceit me...
玩我 骗我 欺负我
Surprise me!!
震惊我吧
Fibber, Liar, Come on now...
撒谎者 小人 来吧
Surprise me!!
震惊我吧
Trick me, Cheat me, Surprise me,
玩我 骗我 惊吓我
Surprise me now baby come on!!
震惊我吧 宝贝 来吧
驚かせて　嘘と言って
告诉我那些惊吓都是骗我的
教えてよ　This is surprise
告诉我吧 那只是个惊吓
その心は　I can never touch　離れてく
那颗心 已越来越远 无法碰触
ふざけただけって笑わせて
告诉我那只是骗我的 让我重现笑颜
Baby tell me this is surprise Is this surprise?
宝贝 告诉我这是个惊吓 是个惊吓对吧
悲しみだけ　重なって
仅是重复着悲伤
溢れ出す　Oh, all over...
满溢而出 噢 一切都已结束
Wow wow wow...　Wow wow wow...
喔喔喔 喔喔喔
Wow wow wooow wow...
喔喔喔喔
Fibber, Liar, Come on now...
撒谎者 小人 来吧
Surprise me!!
震惊我吧
Trick me, Cheat me, Deceit me...
玩我 骗我 欺负我吧
Surprise me!!
震惊我吧