4 Colors - SPEED

4 Colors - SPEED

詞：YUKI , Jolly Roger

曲：YUKI , Jolly Roger

We never back down
我们永不放弃
We never break down
我们永不放弃
かけがえのない物その存在が
无可替代的存在
この胸に今見つけられたから
因为现在才在心中发现
どんな明日が訪れたとしても
不管什么样的明天都会到来
私達はいつでも繋がってるから
我们会一直紧紧跟随
側にあるからha
因为在旁边哈
その道の先には様々な
在这条路的前方有各种各样的
試練が待ち構え
试炼在等着我们
幻が心を傷つけてしまう
幻影会伤透人心
かも知れない
可能
でもその胸の奥に包み込む
但是包裹在内心深处
暖かい何かが
温暖什么的
どんな時も道を照らすから
总会照亮我们的路
私達はまた歩き出せる
我们仍要开始走
どこまでも果てなく続いてく
不管在哪都无尽头继续走下去
私達の歩むべき未来へと
我们应该向着未来前进
いつでも真っすぐに
一直勇往直前
向かっていたいなら
如果想要面对的话
迷わずに進めばいいずっと変わらずに
不要犹豫前进就好永远不变
側にあるからha
因为在旁边哈
その胸の鼓動が止まるほど
好像心脏停止跳动
悲しみにさいなわれ
被悲伤折磨
それ以上前へ進む事が
那么前进的事情
出来なくなったとしても
即使不会发生
きっとその目を閉じれば浮かび上がる
闭上眼一定就会浮现出来
確かな光が
明朗的光
どんな時も道を照らすから
总会照亮我们的道路
何度でもまた歩き出せる
不管几次总要开始走
かけがえのない物その存在が
无可替代的存在
何なのか今辿り着けたから
因为现在好不容易做到什么
どんな事が訪れたとしても
不管什么事总会到来
この心はいつでも繋がってるから
这颗心一直跟随
側にあるからha
因为在旁边哈
We never back down
我们永不放弃
例え何が起きても
即使发生了什么
We never break down
我们永远不放弃
恐れる事などない
无所畏惧
We never back down
我们永远不放弃
その道を信じて
相信着这条路
We never break down oh
我们永不放弃噢
きっとそれぞれに潜む
一定隐藏在各自的路中
別々の色で同じ夢を見れば
用不同的颜色看到同一个梦的话
それは心を通わす架け橋となって
那便成为心灵架起的桥梁
虹でさえ描けるからoh
因为连彩虹都可以描绘
どこまでも果てなく続いてく
不管在哪都无尽头继续走下去
私達の歩むべき未来へと
我们应该向着未来前进
いつでも真っすぐに
一直勇往直前
向かっていたいなら
如果想要面对的话
迷わずに進めばいいoh
不要犹豫前进就好
かけがえのない物その存在が
无可替代的存在
この胸に今見つけられたから
因为现在才在心中发现
どんな明日が訪れたとしても
不管什么样的明天都会到来
私達はいつでも繋がってるから
我们会一直紧紧跟随
側にあるからha
因为在旁边哈
ずっと変わらずに
永远不改变一直
側にあるからha
因为在旁边哈