You’re As Right As Rain - The Stylistics

You're Right As Rain - The Stylistics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处
Mellow as a shower
如夏日阵雨般柔和
On a summer's day
在夏日的一天
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处
Softer than a flower
比花朵还要柔软
Sweet as marmalade
如果酱般甜蜜
You're made that way
你天生如此
Every man has a secret dream
每个人都有一个秘密的梦想
Quiet thoughts trap his inner need
他内心的需求被静静的想法所困
To open and tell someone
想要敞开心扉向某人倾诉
Of the things he's hiding from
那些他一直在逃避的事情
Sometimes it's a childish game
有时那只是孩子的游戏
We play but I don't feel that way
我们玩着，但我并不那样感觉
'Cause you're as right as rain
因为你如雨般恰到好处
Mellow as a shower
如夏日阵雨般柔和
On a summer's day
在夏日的一天
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处
Softer than a flower
比花朵还要柔软
Sweet as marmalade
如果酱般甜蜜
You're made that way
你天生如此
As a boy I learned how to hide
作为一个男孩，我学会了隐藏
All too well how to keep inside
深藏内心的情感
The way I felt about a girl
对一个女孩的感觉
How to keep her in my world
如何将她留在我的世界
Strange how love
爱情真是奇妙
Can change your head
它能改变你的想法
You made me see I've been misled
你让我看清我曾被误导
'Cause you're as right as rain
因为你如雨般恰到好处
Mellow as a shower
如夏日阵雨般柔和
On a summer's day
在夏日的一天
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处
Softer than a flower
比花朵还要柔软
Sweet as marmalade
如果酱般甜蜜
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处
Mellow as a shower
如夏日阵雨般柔和
On a summer's day
在夏日的一天
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处
Softer than a flower
比花朵还要柔软
Sweet as marmalade
如果酱般甜蜜
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处
Mellow as a shower
如夏日阵雨般柔和
On a summer's day
在夏日的一天
You're as right as rain
你如细雨般恰到好处