You Are Not Alone - MONKEY MAJIK

You Are Not Alone - MONKEY MAJIK (猴子把戏)

詞：Maynard/Blaise/tax

曲：Maynard/Blaise

Turn the radio on
打开收音机
You can do it, nothing to it
你可以做到 没有事情做不到
Can you feel it?
你能感受到吗
Use the music
用音乐
We'll take you away
我们会把你带走
Take you away
把你带走
何の為に 誰の為に
为了什么 为了谁
人はどうして そこにいるの？
人为什么 会在那里呢
愛すべき人の為に
为了应该爱的人
生きるってこと以外を知らない
除了知道生活 其他一概不知
流れている雲の切れ間の
在流动的云的间隙中
寂しそうな孤独な太陽
看起来孤独的太阳
まるで自分自身を
就像看到了
見ているようで
我自己
You Are Not Alone
你不是一个人
哀しいから
因为悲哀
泣いて 叫んで 笑って 踊って
哭着 叫着 笑着 跳着
明日を待とう
等待明天吧
You Are Not Alone
你不是一个人
嬉しいから
因为开心
踊って 笑って 叫んで
跳着 笑着 叫着
一人じゃない
不是一个人
You Are Not Alone
你不是一个人
言葉の裏に 隠れていたい
想要藏在语言的背后
人はそうんなに 強くないから
因为人不是那么强大
皮肉と云う名の盾で
在叫做挖苦的盾的背后
小さい自分を見せないように
为了不让人看到渺小的自己
Can you feel it?
你能感受到吗
光の道が水面を照らす
光的痕迹照耀着水面
Use the music
用音乐
こぼれそうな孤独な満月
像是要溢出的孤独的圆月
無数に煌めく星達の囁き
无数闪烁的星星的窃窃私语
You Are Not Alone
你不是一个人
哀しいから
因为悲哀
泣いて 叫んで 笑って 踊って
哭着 叫着 笑着 跳着
明日を待とう
等待明天吧
You Are Not Alone
你不是一个人
嬉しいから
因为开心
踊って 笑って 叫んで
跳着 笑着 叫着
一人じゃない
不是一个人
You Are Not Alone
你不是一个人
They tried and pushed catastrophe
他们拼尽全力剁掉灾祸
White lies, Snake eyes, your vanity
白色的谎言 蛇的眼睛 你的自负
Thank God He's standing next to me
谢谢上帝 他就站在我身边
This is real world, no fantasy
这就是真实的世界 不是幻想
You want to find a place in the system?
你想要在这个系统中找一个地方
You want to keep going on existing?
你想要一直生存
Better give up being consistent
你最好放弃坚持
The Plague is back it's all back
天罚在后面 都在后面
I feel the symptoms
我感受到了征兆
Oh there comes a time, theres a time in your life
哦 那一刻即将来临 在你生命中的那一刻
And we are all infected
我们都被传染
But I found the cure (Yeah, and you know what?)
但是我找到了治疗方法 是的 你知道是什么吗
When the whold world pushes you down
当世界把你推倒
You might be alone
你也许是孤独的
But you get on your feet and your smile
但是你还有你的脚 你的微笑
But you're the top of the world
但是你就是世界的顶端
Because you're on top of the world
因为你就在世界的顶端
Follow your heart
跟随你的内心
Follow your mind
跟随你的思想
Believe in your dreams (This is the place I belong)
相信你的梦想 这就是我所属于的地方
Only you can make them
只有你可以做到
Even when the whole world pushes you down
即使全世界都与你为敌
And when the whold world pushes you down
当全世界都反对你
It's the only real thing that you have left
那是你唯一必须离开的事情
I won't be there too long (What you have is a smile)
我不想在哪里太久 你所拥有的就是微笑
So long
如此长
You Are Not Alone
你不是一个人
I won't fade away
我不想后退
Take me to another place
带我去另一个地方
Where I could be closer to you
在那里我离你更近
哀しいから (We could share this world)
因为悲伤 我们可以分享这个世界
泣いて 叫んで 笑って 踊って
哭着 叫着 笑着 跳着
明日を待とう (Share this world)
等待明天吧 分享这个世界
You Are Not Alone
你不是一个人
I won't fade away
我不想后退
Take me to another place
带我去另一个地方
Where I could be closer to you
在那里我离你更近
嬉しいから (We could share this world)
因为很开心 我们可以分享这个世界
踊って 笑って 叫んで
跳着 笑着 叫着
一人じゃない (Share this world)
不是一个人 分享这个世界
You Are Not Alone
你不是一个人