Calling Heaven - MONKEY MAJIK

When I awake
当我醒来时
I'll start over again
我将重新开始
Keep repeating mistakes 'cause I'm broken
不断重蹈覆辙 因我已支离破碎
Can't get out of this state but I'm trying
无法摆脱这种状态 但我仍在努力
Hope you never let go
希望你别放手
I know you already know
我知道你早已明了
What kind of a string that I hang on
我悬于何种细线之上
I walk on thin ice but I move on
如履薄冰却仍前行
I want to know
我想知道
If I'm alone and on my own
是否我独自一人孤立无援
A better goal
渴望更好的方向
So you can show me your world
好让你带我看看你的世界
But I don't know
但我仍迷茫
And yet I do what can I say
却仍执迷不悟 我该说什么
There's a wall that cuts me away
有堵高墙将我隔绝在外
But it makes no difference
但这已无关紧要
I'm calling on Heaven
我向天堂祈求
Calling you Heaven
呼唤着你 天堂
Send me a sign so I know I'm still alive
请给我征兆 证明我尚存人间
I'm calling on Heaven
我向天堂祈求
Calling you Heaven
呼唤着你 天堂
I guess I'm still alive
我想我依然活着
Calling Heaven - MONKEY MAJIK
呼唤天堂 - MONKEY MAJIK
詞：Maynard/Blaise

曲：Maynard/Blaise

I guess I'm still alive
我想我依然活着
It could be too late
或许为时已晚
But I rewind again
但我又一次重蹈覆辙
I'm always asking the wrong kind of questions
总在追问错误的问题
I guess I gotta thank big Adam
或许该感谢伟大的亚当
For all them original sin
赐予这原罪的本性
We turn a blind eye focus on a different rule
我们视而不见 执迷于另一套法则
But we just don't know where to go
却始终找不到前路方向
I wish I had a Heart of Gold
多希望我能有颗赤子之心
I guess I can't explain exactly how I feel
这份复杂心绪实在难以言明
I turn around begin again
转身重启 再度启程
You never know what's out there
前方风景永远充满未知
I'm calling on Heaven
我向天堂祈求
Calling you Heaven
呼唤着你 天堂
Send me a sign so I know I'm still alive
请给我征兆 证明我尚存人间
I'm calling on Heaven
我向天堂祈求
Calling you Heaven
呼唤着你 天堂
I guess I'm still alive
我想我依然活着
Heaven I'm calling on Heaven
天堂啊 我向天堂祈求
Could you tell me that I'm still alive
能否告诉我 我依然活着
I'm calling on Heaven
我向天堂祈求
Calling you Heaven
呼唤着你 天堂
Send me a sign
请给我指引
Calling you Heaven
呼唤着你 天堂
Send me a sign
请给我指引
Send me a sign
请给我指引