私からのさよなら - 松田聖子
歌曲信息
歌曲名：私からのさよなら
歌手：松田聖子
所属专辑：Dream
发行时间：2014-06-04
介绍：《私からのさよなら - 松田聖子》松田聖子 & 松田聖子演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
私からのさよなら - 松田聖子 文本歌词
私からのさよなら - 松田聖子
詞：松田聖子
曲：松田聖子/小倉良
「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
今日もまたひとり思ってるの
但是今天也依旧思念着一个人
あなたとの思い出を抱きしめ
怀揣着与你共同的回忆
寂しい日々を生きているだけ
过着寂寞的每一天
I said good bye
是我先说再见
私からさよならを言ったけれど
虽然是我先说再见
心が今もさがすのあなたを
但是这颗心现在也依旧寻觅着你
もう一度会いたいでも会えない
还想再见 却无法相见
この気持ち悲しいわ
这份心情还真可悲
「元気ですか」あなたは世界のどこかで
你还好吗 你是否在世界的某个角落
変わらない笑顔でいるかしら
带着不变的笑容生活着?
忙しい毎日を過ごして
过着忙碌的每一天
振り返らずに歩いているの
不再回头继续往前走?
I said good bye
是我先说再见
あなたからさよならを言わなくても
就算不是你说再见
心はわかっていたの終わりと
我的心也知道 我们早已结束
もう二度と会えないでも会いたい
再无法相见 但还是想见你
この気持ち悲しいわ
这份心情还真可悲
I said good bye
是我先说再见
私からさよならを言ったけれど
虽然是我先说再见
心が今もさがすのあなたを
但是这颗心现在也依旧寻觅着你
もう一度会いたいでも会えない
还想再见 却无法相见
この気持ち悲しいわ
这份心情还真可悲
詞：松田聖子
曲：松田聖子/小倉良
「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
今日もまたひとり思ってるの
但是今天也依旧思念着一个人
あなたとの思い出を抱きしめ
怀揣着与你共同的回忆
寂しい日々を生きているだけ
过着寂寞的每一天
I said good bye
是我先说再见
私からさよならを言ったけれど
虽然是我先说再见
心が今もさがすのあなたを
但是这颗心现在也依旧寻觅着你
もう一度会いたいでも会えない
还想再见 却无法相见
この気持ち悲しいわ
这份心情还真可悲
「元気ですか」あなたは世界のどこかで
你还好吗 你是否在世界的某个角落
変わらない笑顔でいるかしら
带着不变的笑容生活着?
忙しい毎日を過ごして
过着忙碌的每一天
振り返らずに歩いているの
不再回头继续往前走?
I said good bye
是我先说再见
あなたからさよならを言わなくても
就算不是你说再见
心はわかっていたの終わりと
我的心也知道 我们早已结束
もう二度と会えないでも会いたい
再无法相见 但还是想见你
この気持ち悲しいわ
这份心情还真可悲
I said good bye
是我先说再见
私からさよならを言ったけれど
虽然是我先说再见
心が今もさがすのあなたを
但是这颗心现在也依旧寻觅着你
もう一度会いたいでも会えない
还想再见 却无法相见
この気持ち悲しいわ
这份心情还真可悲
私からのさよなら - 松田聖子 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
- 4
-
5
君に出会えたから - miwa (みわ) 資生堂「シーブリーズ」の新CM 詞︰miwa 曲︰miwa
-
6
I reach for you - 松田聖子 (まつだせいこ) 詞：Jorgen Elofsson/Par Westerlund 曲：Jorgen Elofsson/Par Westerlund When the world don't understand 当世界充满未知 An
-
7
Dancing Dancing !! - 松田聖子 詞：松田聖子 曲：松田聖子/小倉良 すべてを忘れて朝まで踊りたい 想要忘记一切舞到天明 心の翳りすっきり晴れていくから 心中的郁闷都会一
-
8
Love Island - 松田聖子 詞：松田聖子 曲：松田聖子/小倉良 海辺のパラソル きらめく珊瑚礁 海边遮阳伞 闪光的珊瑚礁 太陽の光 波間に跳ねてる 太阳光 波浪间绽放 風も歌っ
-
9
Angel - 松田聖子 詞：松田聖子 曲：松田聖子/小倉良 頬にこぼれるひとつぶの涙を 掉落脸颊的一颗泪珠 そっとぬぐって抱きしめてくれたね 你轻轻地拭去 紧紧地抱住了我 心細
-
10
Only one for me - 松田聖子 詞：松田聖子 曲：松田聖子/小倉良 あなたと生きていく人生 与你共同走下去的人生 心のキャンバスに描く 描绘在心灵的画布上 春には可憐な花々