Creatures In Heaven - Helloween

Creatures In Heaven - Helloween (万圣节乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are you waiting on something profound in your life
你是否在等待生命中的深刻意义
Something to touch your core
某种能触动你灵魂的东西
Making up for what seems millions of years
弥补那看似数百万年的等待
Reaping the goods but not sure
收获成果却仍不确定
Come along come along
来吧 来吧
Can you see there's more
你是否能看到更多可能
Not just defeat vain attempts to do things right
不仅仅是失败的徒劳尝试
More than the toil to endure each day
超越每日的辛劳与忍耐
Or the ache you forget and leave behind
或是你遗忘并抛诸脑后的痛苦
If creatures roamed the space in heaven
如果天堂中有生物游荡
They're angels beasts or supermen
他们是天使、野兽还是超人
Do they ease attaining things
他们是否让获得变得容易
No one believed you'd achieve
没有人相信你会成功
So once you may ascend to heaven
所以一旦你升入天堂
Someone there has made it so
那里有人已为你铺好路
You could be the one they've been waiting for
你或许就是他们一直在等待的那个人
Still running about seeking sense in your life
仍在奔波 寻找生命的意义
What you couldn't make count before
那些你曾经无法重视的事物
Taking much of your time is grieving about things
耗费你大量时间 为琐事而悲伤
Well you could care less what's that for
你或许已不再在意它们的意义
Come along come along
来吧 来吧
Can you see there's more
你是否能看到更多可能
Not just defeat vain attempts to do things right
不仅仅是失败的徒劳尝试
More than the toil to endure each day
超越每日的辛劳与忍耐
Or the ache you forget and leave behind
或是你遗忘并抛诸脑后的痛苦
Come along come along
来吧 来吧
Can you see there's more
你是否能看到更多可能
Not just defeat vain attempts to do things right
不仅仅是失败的徒劳尝试
More than the toil to endure each day
超越每日的辛劳与忍耐
Or the ache you forget and leave behind
或是你遗忘并抛诸脑后的痛苦
If creatures roamed the space in heaven
如果天堂中有生物游荡
They're angels beasts or supermen
他们是天使、野兽还是超人
Do they ease attaining things
他们是否让获得变得容易
No one believed you'd achieve
没有人相信你会成功
So once you may ascend to heaven
所以一旦你升入天堂
Someone there has made it so
那里有人已为你铺好路
You could be the one they've been waiting for
你或许就是他们一直在等待的那个人