I May Be Wrong (But I Think You’re Wonderful) - Ella Fitzgerald

I May Be Wrong(But I Think You're Wonderful) - Ella Fitzgerald/Joe Pass (乔·帕斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Henry Sulli

I may be wrong but I think you're wonderful
或许我错了 但我觉得你如此美好
I may be wrong but I think you're swell
或许我错了 但我觉得你光彩照人
I like your style say I think it's marvelous
我喜欢你的风格 我觉得这妙不可言
I'm always wrong so how can I tell
我总是判断失误 又怎能确定
All of my shirts are unsightly all of my ties are a crime
我的衬衫都难看 领带都像犯罪
If dear in you I've picked rightly it's the very first time
若这次我选对了你 那将是破天荒头一遭
You came along say I think you're wonderful
你的出现 让我觉得你如此美好
I think you're grand but I may be wrong
你如此美好 或许是我看走眼
I may be wrong but I think you're wonderful
或许我错了 但我觉得你如此美好
I may be wrong but I think you're swell
或许我错了 但我觉得你光彩照人
I like your style I like your style say I think you're marvelous
钟情你的风采 你的风采啊 你让我惊叹不已
I'm around wrong so hou how can I tell
我总在犯错 又怎能确定
All of my shirts are unsightly all of my ties are a crime
我的衬衫都难看 领带都像犯罪
If dear in you I've picked rightly it's the very first time
若这次我选对了你 那将是破天荒头一遭
You came along came along came along say I think you're wonderful
你翩然而至 翩然而至 翩然而至 我说 你实在美妙
I think you're grand but I may be wrong
你如此美好 或许是我看走眼
I may be wrong
或许是我看错
I may be wrong
或许是我看错