Saved By Rock - House Of Lords

Saved By Rock - House Of Lords
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come on
来吧
I was a young buck in my 22nd year
二十二岁那年 我正值青春
I was living out the life I'd laid to waste
虚度着早已荒废的人生
When some winsome fallen angel let me hear Disraeli Gears
直到某位迷人的堕落天使让我听见《Disraeli Gears》
I'll tell ya ever since that day I've had Blind Faith
告诉你 从那天起我就有了《Blind Faith》
I never knew I was lost till I was found
未曾迷失 怎知救赎
She turned me around
她让我重获新生
She tuned me in and that night
那夜她唤醒了我
I saw the light when I heard the sounds
当我听见那声音 眼前豁然开朗
I was saved by rock
是摇滚乐拯救了我
Saved by Jimi
是吉米拯救了我
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Ooh with a little bit o' Cream
噢 还有一点奶油乐队的魔力
Saved by rock
是摇滚拯救了我
With a holy electric shock
带着神圣的电击震颤
I was saved by rock
是摇滚乐拯救了我
And I'm here to testify to testify
我在此见证 灵魂的觉醒
She took my hand and when she led me to the bed
她牵起我的手 引我至床畔
She said that I should lay my weary had to rest
轻语让我放下疲惫的身心
She turned around and when she spun that 45
她转身播放那张黑胶唱片
I knew right there and then that I had heard the best
刹那间我听见了至臻天籁
She played "If 6 Was 9" it was divine
当《If 6 Was 9》响起 宛若神谕
It sent chills up my spine
震颤沿着脊背攀升
And then she teed up T-Rex
随后她又播放T-Rex乐队
It grooved my sex it blew my mind
它点燃我的激情 震撼我的心灵
I was saved by rock
是摇滚乐拯救了我
Saved by Jimi
是吉米拯救了我
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Ooh with a little bit o' Cream
噢 还有一点奶油乐队的魔力
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Now I've got faith
如今我重获信仰
I've joined the flock
皈依这狂热信徒的殿堂
I was saved by rock yeah
是摇滚乐拯救了我 是的
I never knew I was lost till I was found
未曾迷失 怎知救赎
She turned me around
她让我重获新生
She tuned me in and that night
那夜她唤醒了我
I saw the light when I heard the sounds
当我听见那声音 眼前豁然开朗
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Saved by rock
是摇滚拯救了我
I was saved by rock
是摇滚乐拯救了我
Saved by Jimi
是吉米拯救了我
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Ooh with a little bit o' Cream
噢 还有一点奶油乐队的魔力
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Like a holy electric shock
如同神圣的电流震颤
I was saved by rock
是摇滚乐拯救了我
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Ooh with a little bit o' Cream
噢 还有一点奶油乐队的魔力
Saved by rock
是摇滚拯救了我
Like a holy electric shock
如同神圣的电流震颤
I was saved by
我被音乐拯救
I was saved by rock
是摇滚乐拯救了我
Yeah yeah yeah yeah yeah