Agree To Disagree - Susan Ashton

Agree To Disagree - Susan Ashton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standing on this battlefield of strong opinion
站在这充满强烈观点的战场上
Among the verbal brush and briar
在言语的荆棘与灌木丛中
Plenty of weaponry and ammunition
拥有充足的武器与弹药
We say ready aim fire
我们喊着准备、瞄准、开火
So you argue points of logic until
你以逻辑为论点 直到
I＇m put in my place
我被彻底说服
And I argue my convictions until
而我坚持我的信念 直到
I＇m blue in the face but
面红耳赤 但
We just keep on going round in circles
我们只是在无休止地兜圈子
Lost found life is such a mystery
迷失 找到 生活是如此神秘
We search and we find opposing answers
我们寻找并找到对立的答案
Maybe we should just agree to disagree
也许我们应该同意保留分歧
Can we meet on nuetral ground
我们能否在中立之地相遇
For surrender
为了妥协
And carve a path for restitution
并开辟一条和解之路
Because my love for you is
因为我对你的爱
Surely strong enough
足够坚定
To find some kind of resolution
足以找到解决之道
Cause we can have our differences
即使我们有分歧
And that won＇t change the way I feel
那也不会改变我的感受
About you and about me and about God
关于你，关于我，关于上帝
And His whole deal but
以及他的所有安排
We just keep on going round in circles
我们只是在无休止地兜圈子
Lost found life is such a mystery
迷失 找到 生活是如此神秘
We search and we find opposing answers
我们寻找并找到对立的答案
Maybe we should just agree to disagree
也许我们应该同意保留分歧
Cause we are getting nowhere fast
因为我们正快速陷入僵局
When the concrete
当现实
And the supernatural clash
与超自然冲突
So we will stand at other
所以我们站在对立面
Ends with all this stuff
这一切终将结束
But can＇t we find a common thread in love
但我们能否在爱中找到共同点
And in our thirsting quest for knowledge
在我们对知识的渴望中
Maybe one day we will find
也许有一天我们会发现
That I finally see it your way
我终于理解你的观点
Or you finally see it mine
或者你终于理解我的观点
We just keep on going round in circles
我们只是在无休止地兜圈子
Lost found life is such a mystery
迷失 找到 生活是如此神秘
We search and we find opposing answers
我们寻找并找到对立的答案
Maybe we should just agree to disagree
也许我们应该同意保留分歧