HEAD UP - 체리필터 (cherryfilter)

HEAD UP - 체리필터 (cherryfilter)

Hey, Listen up! take me to the hallow and fix me just

Right on my truck.

You make me down, I'm about to blow off whole my life

Head-up.

Hey, 날 일으켜줘, 어차피 다 변했어. 날 내버려둬, 원하는
引导我 反正都会变 放任我
건 없어.
没有想要的
날 일으켜줘, 모든게 뒤틀렸어, 날 내버려둬. 더 이상 나
引导我 一切都错了 放任我 我再也
이제.
现在
원하는건 없어 날 일으켜줘, 자존심 갖다 치워 날 내버려
没有想要的 引导我 丢掉自尊心 放任我
둬. Hey you!

이제부터 내 앞에서 절대복종 안하면 밟혀! 뒤에가서 수근
从现在开始在我面前不绝对服从的话踩踏
수근거리면 다쳐!
在背后唧唧歪歪的话闭嘴
따돌려져 너 혼자 허우적대는 꼴을 보고싶지 않으면 다 숙
转身 不想看你扑腾的样子的话
여!
低头
너는 굳은 고집대로 끝내 우겼지만, 내 맘속에 동정하나 없
虽然你按照你的固执倔强到最后 虽然知道
다는걸 알겠지만
我的心中没有一丝同情
이건 정말 알아주길 바래. 너는 아직 덜 혼났어. Hey you
希望一定要知道这个 你还没有被骂够
Wake up!!
醒醒
너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~ 워어어~
你换掉我得到了什么
War is in my head, and I want to hit the

Pumpkin!

Head-up! Head-up! 세상이란 이래왔어 모두 다 숙여!
抬起头 抬起头 所谓的世界成了如此 全部低头
Head-up! Head-up! 이런 꼴 저런 꼴 모두다, 모두다 숙여!
抬起头 抬起头 这个样子那个样子 全部 全部低头
시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
吵闹 虽然在面前 走开 把自信都丢掉
려 Huh~
忘记
더럽혀진 내 안속의 것들 저기 사악한 행복의 웃음
变得肮脏的我的内心 那邪恶的幸福笑容
시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
吵闹 虽然在面前 走开 把自信都丢掉
려 Hey~
忘记
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~
丢掉自信 烧掉愤怒 吞下眼泪
너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~
你换掉我得到了什么
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너
软弱的我 软弱的你 变得卑劣的我 变得卑劣的你
어~ 너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐 나 나를 바
哦 你嘲笑我吧 责怪我吧 责怪我吧
꿔 무얼 가졌나
换掉我得到了什么
War is my head, and I want to hit the pumpkin!!

시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
吵闹 虽然在面前 走开 把自信都丢掉
려 Hey~
忘记
더럽혀진 내 안속의 것들 저기 사악한 행복의 웃음
变得肮脏的我的内心 那邪恶的幸福笑容
시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
吵闹 虽然在面前 走开 把自信都丢掉
려 Hey~
忘记
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~
丢掉自信 烧掉愤怒 吞下眼泪
Head-up! Head-up! Head-up! Head-up! Hey~
抬起头 抬起头 抬起头 抬起头
날 일으켜줘 어차피 다 변했어 날 내버려워 원하는건 없어
引导我 反正都会变 放任我 没有想要的
Head-up!!!
抬起头