POISON APPLE - 체리필터 (cherryfilter)

POISON APPLE - 체리필터 (cherryfilter)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
검은 거리에 사로잡힌 너
在黑暗的街道中被束缚的你
빛나야할 넌 내려앉는가?
本应闪耀的你 要就此沉沦吗？
소녀는 오늘 밤 무엇을 위해
少女啊 今晚为了什么
아름다운 그 몸을 내어놓는가?
献出她那美丽的身体？
가녀린 실로 짠 그 여린 인생에
在那用纤细的线编织的脆弱人生中
날카로운 흠집을 내어놓는가?
是否留下了尖锐的划痕？
서글프게도 서글프게도 고상한 신사는 없어
可悲的是 可悲的是 没有高尚的绅士
너를 심판할 그 누구도 없어
也没有任何人来审判你
기억해 너의 실수에
记住你的错误
미쳐버릴 사람이 있단 걸
会有人因此而疯狂
어디선가 널 기다려
在某个地方有人在等你
영혼마저 탄식하고 있단 걸
就连灵魂也在为此叹息
사랑이 있단 걸
有爱存在
사랑이 있단 걸
有爱存在
검은 도시에 사로잡힌 너
被黑色城市束缚的你
빛을 잃은 넌 가라앉는가?
失去光芒的你，是否在沉沦？
소녀야 오늘 너의 가슴에 떠오르는
少女啊，今天在你心中浮现的
모든 게 죄가 되겠지
一切都将成为罪过吧
후회가 너를 잠식하기 전에
在悔恨侵蚀你之前
그저 네 자신을 잃게 되겠지
你只会迷失自我
기억해 너의 실수에 미쳐버릴 사람이 있단 걸
记住 有人会因你的失误而疯狂
어디선가 널 기다려 영혼마저 탄식하고 있단 걸
记住 有人在某处等着你 就连灵魂都在叹息
Without the love, Without the love,
没有爱，没有爱，
Without the love that must be in your mind..
没有那份你心中应有的爱
Go come on Without the love
来吧，没有那份爱
That must be in your mind!
那一定在你脑海里！
It seems to be unreal
这似乎不真实
But it's you make this hell as real
但正是你让这地狱变得真实
It seems to be unreal
这似乎不真实
But it's you make this hell as real
但正是你让这地狱变得真实