How I Could Just Kill a Man(Explicit) - Rage Against The Machine

How I Could Just Kill a Man(Album Version) - Rage Against The Machine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey don't miss out on what you're passing
嘿 别错过你眼前的一切
You're missing the hootah of the funky buddah
你错过了这疯狂又迷幻的节奏
Eluder of the f**ked up style's that get wicked
以狂野不羁的风格游走于边缘
So come on as I start to kick it
来吧 看我如何点燃这场狂欢
Cause we're like outlaws sridding while suckers are hiding
我们像法外之徒飞驰 懦夫们只会躲藏
Jump behind the bush when you see me driving by'
当你看见我驶过 就赶紧躲进灌木丛吧
Hanging out my window and my magnum taking out some putohs
探出车窗 手持武器震慑宵小
Acting kind of loco I'm just another local
看似疯癫 不过是街头又一位本色出演
Kid from the street getting paid for my vocals
街头小子靠说唱谋生
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
I be doing all the dumb sh*t yo
我干尽荒唐事
Cause nothing is coming from it
因为除此之外别无选择
I'm not gonna waste no time f**king around I got ya humming
没时间浪费 直接让你闭嘴
Humming coming at ya then you know I had to gat ya
当你听到枪声 就该知道我的到来
Time for some action just a fraction of friction
行动时刻已至 摩擦一触即发
I got the clearance to run the interference
我已获得许可 扫清一切阻碍
In to your sattle light shining a battle light
战火照亮你的营地 锋芒直指战场
Sen got the gat and I know that we'll gat you right
枪械在手 我们必将让你伏法
Here's an example just a little sample:
这只是个小小示范：
How could I just kill a man
我怎能轻易夺人性命
One time tried to come in my home take my chrome
有人曾想闯入我家 夺走我的武器
I said yo it's on take cover son or you're assed out
我说游戏开始 要么躲开要么完蛋
How do you like my chrome then I watched the rookie pass out
看看我的枪管 菜鸟已瘫软在地
Didn't have to blast him but I did any way young punk had to pay
本不必扣动扳机 但小混混必须付出代价
So I just killed a man
就这样终结生命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
It's gonna be a long time before I finish
在完成使命前还有漫漫长路
One of the many missions that I have to establish
那些我必须达成的诸多任务
To lite my spliff ignite you with insite so if you ain't down
点燃**时也点燃你的恐惧 若你不服
Bullshit say some punk tried to get you for your auto
*若有混混觊觎你的座驾
Would call the one time and play the rolemmodel
就该立即call我扮演救世楷模
No I think you'll play like a thug
不 我看你装得像个街头混混
Next hear the shot of a magnum slug humming coming at ya
下一秒就听见马格南子弹呼啸而来
Yeah you know I'm going to gat ya How do you know where I'm at
没错你知道我会干掉你 你怎么知道我在哪
When you haven't been where I've been understand where I'm coming from While you're up on the hill in your big home
你没经历过我的处境 怎能明白我的立场 当你在山顶豪宅享受时
I'm out here risking my dome just for a bucket or a faster ducket
我在这儿赌上性命 只为混口饭吃或赚点快钱
Just to stay alive yo I got to say f**k it
为了活下去 我只能豁出去了
Here is something you can't understand how I could just kill a man
有些事你永远无法理解 比如我为何能痛下杀手
Here is something you can't understand how I could just kill a man
有些事你永远无法理解 比如我为何能痛下杀手
Here is something you can't understand how I could just kill a man
有些事你永远无法理解 比如我为何能痛下杀手
Here is something you can't understand how I could just kill a man
有些事你永远无法理解 比如我为何能痛下杀手
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
Here is something you can't understand
有些事你永远无法理解
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命
How I could just kill a man
为何我能轻易夺人性命