Getting Over You - Willie Nelson

Why do I still write why do I still call
为什么我一直给你写信 一直给你打电话
Why do I still think there's hope for us at all
为什么我一直认为咱们还有希望
These are the tings I hate but they're the things I do to get over you
这些是我憎恨的事 但它们是我为了忘记你必须做的事
Sunsets make me cry old pictures make me grin
落日让我哭泣 旧照片让我笑
But I don't really care to see your face again
但是我真的不想再看到你的脸
These are the things I say but they're so hard to do like gettin' over you
这些是我说的话 但是它们却是如此得难做到 例如忘记你
You gotta believe that there's a reason that we surrender up our hearts
你应该相信我们分开肯定有原因
But there's a vantage point and it takes some time to find
有一个有利位置 但是我们很难发现它
Where you can see how all the pieces fit as you watch 'em fall apart
在那儿你能看到分开我们彼此的东西完好搭配
Now I don't think it's right and you don't know what's wrong
现在我不认为它存在 你也不知道什么错了
My heart keeps asking me just where do we belong
我的心一直问我我们属于哪儿
It's not as though my life ain't hard enough to do try gettin' over you
似乎看起来我生活会很难 无法忘记你
You gotta believe that there's a reason
你应该相信有原因
Now other people say stop living in the past
现在其他人都说让我不要生活在过去
But when there's nothin' left it's your memory that lasts
但是当什么东西都没留下时 只有关于你的记忆一直在
It's later than you think but still this isn't through this gettin' over you
这比你想得要晚 但是我依然没忘记你
Now it's later than you think and still this isn't through this gettin' over you
虽然这比你想得要晚 但是我依然没忘记你