Look into Your Heart - Aretha Franklin

Look into Your Heart - Aretha Franklin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you look into your heart
若你以积极之心
With a positive mind
审视内心深处
Take some inventory of your woman
细数你与爱人的点滴
And your glory
和那些荣光时刻
Leave the bad things behind
将不快抛诸脑后
Everybodys got a story (yes they do)
每个人都有爱的故事（确实如此）
About love and the good things
关于爱与美好时光
But all the spices of your life
但你生命中的所有精彩
You have got to pay the price
都需要付出相应代价
If you know what I mean (ooh yeah)
若你明白我的深意（哦耶）
Telling everybody
我要告诉所有人
I know how a girl becomes some pride
我懂得女孩如何绽放光芒
When I found there was nothing left
当我发现一无所有时
I do believe I found myself
却真正找到了自我
And I want to give it to you baby
此刻只想将这份领悟献给你 亲爱的
Oh yes (yeah yeah yeah baby)
噢 是的（耶耶耶 亲爱的）
So if you look into your heart
若你以积极之心
With a positive mind
审视内心深处
You can take some inventory of
便能清点生命中
Your woman and your glory
挚爱与荣光
Leave the bad things behind
将不快抛诸脑后
And your woman really loves me
她真心深爱着我
We don't have that everyday
这般深情并非寻常
I know my man really needs me
我知我男人真心需要我
What ever he wanna do I wanna do it
他想做的每件事 我都愿相随
With you baby (yeah yeah)
与你同行 亲爱的（耶耶）
(do do do doooo)
(嘟 嘟 嘟 嘟~)
(do do do)
(嘟 嘟 嘟)
Oh mercy baby
哦 仁慈的爱人啊
Mercy baby
仁慈的爱人
(do do do doooo)
(嘟 嘟 嘟 嘟~)
(do do do doooo)
(嘟 嘟 嘟 嘟~)
Jump on the night
跃入夜色里
Love's not an easy game
爱从不是轻松游戏
And he's strong and he's straight
他坚定而坦荡
Now that I see
此刻我终于看清
What he's givin' me
他给予我的真心
Whatever he wanna do
无论他想奔赴何方
I wanna do it with you baby
亲爱的 我都愿与你同行
I'm loving you more and more
我对你的爱意与日俱增
Loving you more and more
爱意愈发浓烈
And giving you all and all of me
愿将我的全部毫无保留献给你
Mercy baby
仁慈的爱人
I'm loving you more and more
我对你的爱意与日俱增
Loving more and more
爱意愈发浓烈
I'm giving you all and all of me
愿将我的全部毫无保留献给你
I'm loving you more
我深爱着你
M- M- Mercy baby
求-求-求你怜悯 亲爱的
Mercy baby
仁慈的爱人
Mercy baby
仁慈的爱人