Trading My Soul - The Flower Kings

Trading My Soul - The Flower Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't tell me I'm dying got no time for grief

Don't open that door let me go back to sleep
别推开那扇门 让我沉沉睡去
I'm just in a phase of fading I'm left here trading my soul
我正逐渐消散 在此用灵魂作抵偿
I'm spinning that big black hole
我旋转着坠入漆黑深渊
On borrowed wings nor flesh nor skin
借来的羽翼 无血无肉
We drift like feathers in the wind
我们如羽毛在风中飘零
Not the end but I sense it is near
虽非终结 却已嗅到临近的气息
I'm in limbo between earth and sky
悬在天地间的混沌之境
I can see all your houses from here
从这里能望见你们所有屋檐
Don't you tell me that this is dying
别告诉我这就是生命的终点
Walls carpets curtains cloud the room
墙壁 地毯 窗帘 模糊了房间
I'm left here with no ticket but I bet we're leaving soon
我被遗落在此 没有车票却坚信启程在即
I'm just in a phase of fading I'm left here trading my soul
我正逐渐消散 在此用灵魂作抵偿
I'm spinning that big black hole
我旋转着坠入漆黑深渊
On borrowed wings nor flesh nor skin
借来的羽翼 无血无肉
We drift like feathers in the wind
我们如羽毛在风中飘零
Not the end but I sense it is near
虽非终结 却已嗅到临近的气息
I'm in limbo between earth and sky
悬在天地间的混沌之境
I can see all your houses from here houses from here
从这里望见人间万家灯火 明明灭灭
Don't you tell me that this is dying
别告诉我这就是生命的终点
Just in a phase of fading I'm left here trading my soul
不过是渐逝的残影 我在此典当魂魄
I'm spinning that big black hole
我旋转着坠入漆黑深渊
On borrowed wings nor flesh nor skin
借来的羽翼 无血无肉
We drift like feathers in the wind
我们如羽毛在风中飘零
Not the end but I sense it is near
虽非终结 却已嗅到临近的气息
I'm in limbo between earth and sky
悬在天地间的混沌之境
I can see all your houses from here houses from here
从这里望见人间万家灯火 明明灭灭
Don't you tell me this this is dying
莫要告诉我 这就是生命的终点