Sweet Memories - Brenda Lee

Sweet Memories - Brenda Lee (布伦达·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My world is like a river as dark as it is deep
我的世界如河流般幽暗深邃
Night after night the past slips in and gathers all my sleep
夜复一夜 往事渗入 掠走我所有安眠
My days are just an endless stream of emptiness to me
白昼于我不过是无尽空虚的绵延
Filled only by the fleeting moments of your memory
唯有你记忆的浮光掠影将其填满
Sweet memories sweet memories hum
甜蜜回忆啊甜蜜回忆 轻轻哼唱
He slipped into the silence of my dreams last night
昨夜他悄然潜入我梦境的寂静
Wondering from room to room just turning on each light
徘徊于每个房间 逐一点亮灯火
His laughter spills like water from the river to the sea
他的笑声如河水倾泻 奔流向海
I'm swept away from the sadness clinging to your memory
我挣脱悲伤 沉溺于你的回忆
Oh-sweet sweet memories sweet memories hum
甜蜜的回忆啊 甜蜜的回忆 嗯