As I Lay Me Down(Album Version) - Sophie B. Hawkins
歌曲信息
歌曲名：As I Lay Me Down(Album Version)
歌手：Sophie B. Hawkins
所属专辑：Whaler
发行时间：1994-07-25
介绍：《As I Lay Me Down(Album Version) - Sophie B. Hawkins》Sophie B. Hawkins & Sophie B. Hawkins演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
As I Lay Me Down(Album Version) - Sophie B. Hawkins 文本歌词
As I Lay Me Down - Sophie B. Hawkins
It felt like spring time on this February morning
在这二月的早晨，感觉就像春天到了
In a courtyard birds were singing your praise
在院子里，小鸟为你歌唱
I'm still recalling things you said to make me feel alright
我想起你对我说过的那些窝心的话
I carried them with me today
我至今都记得那些话
Now
现在
As I lay me down to sleep
我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
I wonder why I feel so high
我想知道，我为什么这么兴奋
Though I am not above the sorrow
虽然我没忘记悲伤
Heavy hearted
我的心情沉重
Till you call my name
直到你叫出我的名字
And it sounds like church bells
听起来就像教堂的钟声一样
Or the whistle of a train
或者是火车的汽笛声
On a summer evening
在一个夏天的晚上
I'll run to meet you
我正好遇上你
Barefoot, barely breathing
你光着脚，让我无法呼吸
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
Oh, darling
亲爱的
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
It's not too near for me
这对于我来说可望而不可即
Like a flower I need the rain
就像一朵花儿一样，我需要雨水
Though it's not clear to me
虽然一切对于我来说，可望而不可即
Every season has it's change
每个季节都有变化
And I will see you
我会看到你
When the sun comes out again
当太阳再次升起
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
I wonder why ooh la kah koh
我想知道原因
When the sun comes out again ooh la kah koh
当太阳再次升起
When the sun comes out again
当太阳再次升起
When the sun comes out again
当太阳再次升起
When the sun comes out again oh
当太阳再次升起
When the sun comes out again
当太阳再次升起
When the sun comes out again mmh ooh la kah koh
当太阳再次升起
I will wake up happy ooh la kah koh
我会在幸福中醒来
This I pray
我祈祷
...
Ooh la kah koh
It felt like spring time on this February morning
在这二月的早晨，感觉就像春天到了
In a courtyard birds were singing your praise
在院子里，小鸟为你歌唱
I'm still recalling things you said to make me feel alright
我想起你对我说过的那些窝心的话
I carried them with me today
我至今都记得那些话
Now
现在
As I lay me down to sleep
我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
I wonder why I feel so high
我想知道，我为什么这么兴奋
Though I am not above the sorrow
虽然我没忘记悲伤
Heavy hearted
我的心情沉重
Till you call my name
直到你叫出我的名字
And it sounds like church bells
听起来就像教堂的钟声一样
Or the whistle of a train
或者是火车的汽笛声
On a summer evening
在一个夏天的晚上
I'll run to meet you
我正好遇上你
Barefoot, barely breathing
你光着脚，让我无法呼吸
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
Oh, darling
亲爱的
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
It's not too near for me
这对于我来说可望而不可即
Like a flower I need the rain
就像一朵花儿一样，我需要雨水
Though it's not clear to me
虽然一切对于我来说，可望而不可即
Every season has it's change
每个季节都有变化
And I will see you
我会看到你
When the sun comes out again
当太阳再次升起
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
As I lay me down to sleep ooh la kah koh
当我躺下睡觉
This I pray
我祈祷
That you will hold me dear
你能抱住我，亲爱的
Though I'm far away
虽然我们相隔很远
I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
我会向天空呼喊你的名字
And I will wake up happy
我会在幸福中醒来
I wonder why ooh la kah koh
我想知道原因
When the sun comes out again ooh la kah koh
当太阳再次升起
When the sun comes out again
当太阳再次升起
When the sun comes out again
当太阳再次升起
When the sun comes out again oh
当太阳再次升起
When the sun comes out again
当太阳再次升起
When the sun comes out again mmh ooh la kah koh
当太阳再次升起
I will wake up happy ooh la kah koh
我会在幸福中醒来
This I pray
我祈祷
...
Ooh la kah koh
As I Lay Me Down(Album Version) - Sophie B. Hawkins LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Listen (Album Version) - Sophie B. Hawkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：S.B. Hawkins Listen I love the way life screwed up the way you're looking at
-
2
Damn I Wish I Was Your Lover - Sophie B. Hawkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 That old dog has chained you up alright 那陈旧的枷锁将你牢牢禁锢 Give you everythi
-
3
I busted homes I gave up everything I own To come in here Now ain't it clear I'm true Baby you've changed But ain't I just the same As the little girl Who's gon
-
4
We Are One Body (Album Version) - Sophie B. Hawkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：S.B. Hawkins I used to view the world as 我曾以为这个世界 Some thing
-
5
California Here I Come - Sophie B. Hawkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：S.B. Hawkins/Ralph Schuckett/Rick Chertoff Ohoh you 噢 你啊 Poor you 可怜的你
-
6
The Ballad Of Sleeping Beauty - Sophie B. Hawkins Ahaaa... You don't know why I'm crazy I don't know why your blue You messed with my head You messed with the d
-
7
Swing From Limb To Limb (My Home Is In Your Jungle) - Sophie B. Hawkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Falling falling 坠落 不断坠落 Into the river of your soul f
-
8
Don't Don't Tell Me No - Sophie B. Hawkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I never thought that I could 从未想过我能如此 Crash upon your sandy shores 坠入你温柔的
- 9
-
10
Right Beside You - Sophie B. Hawkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I'm dancing in the shadows of life 我在生命阴影中起舞翩跹 And death is all around me tonight