Sleeping Poor Anthem - SEBASTIAN X

Sleeping Poor Anthem - SEBASTIAN X (セバスチャン・エックス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：MANATSU NAGAHARA

曲：SEBASTIAN X

おなかすいたー
肚子好饿啊——
ねむいーだるいー
好困啊—— 好累啊——
それでも働けというのなら
即便如此还要叫我干活的话
この際全部やめてやる
干脆就把一切都抛下吧
やめたやめたやめた
不干了不干了不干了
だいたい前からわかってたよ
其实我早就心知肚明
人のいうことを聞いたって
听从别人的话语
いいことなんにもないもんね
根本不会有什么好事啊
そうだコーヒー煎れよう
对了 先泡杯咖啡吧
つまんない日々は
无聊的日常
そのままじゃ駄目なんだよ
可不能一直这样下去
固まった頭と体じゃ
僵化的头脑和身体
何もできないんだよ
什么都做不了啊
だらだらしてよう
今天就懒洋洋地躺平吧
今日はベッドで
赖在床上
だらだらしてよう
无所事事地瘫着吧
パジャマのままで宙返り
穿着睡衣表演后空翻
パジャマのままで逆立ち
穿着睡衣练习倒立
国語算数理科社会パジャマ
语文数学理科社会都穿着睡衣
今日は寝る
今天决定要
日に決めたプア
彻底沉睡的废柴
あたまいたいー
头好痛啊——
おなかいたいー
肚子好痛啊——
全体的にからだだるいー
整个身体都软绵绵的——
ついでにめちゃくちゃ
顺带一提心情
気分悪いー
糟糕透了——
もうやめた
已经受够了
やめたやめた
不干了不干了
本当の気持ちは
将真实的情绪
内緒にしておくんだよ
悄悄藏在心底吧
言葉にならない
在无法言说的心情里
気持ちに寝転がるんだよ
随意打滚发呆吧
ぐうたらしていよう
今天就悠哉游哉吧
全部誰かに任せて眠ろう
把所有事都丢给别人埋头大睡
パジャマのままで
穿着睡衣
オンステージ
登上舞台
パジャマのままで
穿着睡衣
ダンスタイム
跳支舞吧
アンドゥトロワ
一二三
カトルサンクパジャマ
四五步都穿着睡衣
もう寝ることにしたプア
已经决定要入睡的废柴
パジャマのままで宙返り
穿着睡衣表演后空翻
パジャマのままで逆立ち
穿着睡衣练习倒立
国語算数理科社会パジャマ
语文数学理科社会都穿着睡衣
ぐうたらでごめんね
懒懒散散真抱歉
だめな人でごめんね
做个废人真抱歉
わかままでごめんね
任性妄为真抱歉
でももう寝るって
但我已经决定
決めたプア
要入睡了废柴