Day Dream ～ 砂の城 - Sound Horizon
歌曲信息
歌曲名：Day Dream ～ 砂の城
歌手：Sound Horizon
所属专辑：リヴァイアサン 終末を告げし獣
发行时间：2005-03-02
介绍：《Day Dream ～ 砂の城 - Sound Horizon》Sound Horizon & Sound Horizon演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Day Dream ～ 砂の城 - Sound Horizon 文本歌词
Day Dream ～ 砂の城 - Sound Horizon (サウンドホライズン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Meteor that shines at moonless night
无月之夜闪耀的流星
Many souls fly away to there
无数灵魂向彼方飞逝
Seeks savior at merciless night
残酷长夜寻求救世主
Many wishes gather to there
万千祈愿在此处汇聚
Meteor that shines at moonless night
无月之夜闪耀的流星
Many prayers fly away to there
无数祈祷向彼方飞逝
Seeks savior at merciless night
残酷长夜寻求救世主
Many pieces gather to there
万千碎片在此处汇聚
There the cave of the darkness
那里正是黑暗洞窟
この街に恐怖の大王が降りてきて
当恐怖大王降临这座都市
犇めく高層建築物の樹海を
将鳞次栉比的摩天楼树海
薙ぎ倒し
尽数摧毁
この街に暮らしてた人々に
给生活在这座城市的人们
耐え難い恐怖と
烙下了难以承受的恐惧
心的外傷を灼き付けたの？
与深重的心理创伤
この街は彼らの妄想が
这座都市不过是他们用妄想
在りし日に似せて築いた砂の城
仿照往昔建造的沙之城堡
この街は真実を覆い隠し
这座城市掩盖着真实面貌
緩やかな死と退廃を
持续给予人们缓慢的死亡
与え続けるの？
与无尽的堕落吗
妄想の楔から解放された魂は
从妄想的桎梏中解放的灵魂
暗の底へ
向着黑暗深渊
死者の国へ還ってゆく？
回归到死者国度了吗
それとも本当は恐怖の大王など
还是说恐怖大王其实根本
この街にはやって来なかった？
从未造访过这座城市
結局は
结局会是...
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Meteor that shines at moonless night
无月之夜闪耀的流星
Many souls fly away to there
无数灵魂向彼方飞逝
Seeks savior at merciless night
残酷长夜寻求救世主
Many wishes gather to there
万千祈愿在此处汇聚
Meteor that shines at moonless night
无月之夜闪耀的流星
Many prayers fly away to there
无数祈祷向彼方飞逝
Seeks savior at merciless night
残酷长夜寻求救世主
Many pieces gather to there
万千碎片在此处汇聚
There the cave of the darkness
那里正是黑暗洞窟
この街に恐怖の大王が降りてきて
当恐怖大王降临这座都市
犇めく高層建築物の樹海を
将鳞次栉比的摩天楼树海
薙ぎ倒し
尽数摧毁
この街に暮らしてた人々に
给生活在这座城市的人们
耐え難い恐怖と
烙下了难以承受的恐惧
心的外傷を灼き付けたの？
与深重的心理创伤
この街は彼らの妄想が
这座都市不过是他们用妄想
在りし日に似せて築いた砂の城
仿照往昔建造的沙之城堡
この街は真実を覆い隠し
这座城市掩盖着真实面貌
緩やかな死と退廃を
持续给予人们缓慢的死亡
与え続けるの？
与无尽的堕落吗
妄想の楔から解放された魂は
从妄想的桎梏中解放的灵魂
暗の底へ
向着黑暗深渊
死者の国へ還ってゆく？
回归到死者国度了吗
それとも本当は恐怖の大王など
还是说恐怖大王其实根本
この街にはやって来なかった？
从未造访过这座城市
結局は
结局会是...
Day Dream ～ 砂の城 - Sound Horizon LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Sacrifice － Sound Horizon 词：Revo 曲：Revo 彼女こそ 私のエリスなのだろうか 她才是我的爱丽丝吧 Sacrifice Sacrifice ah 献祭 献祭 啊 Sacrifice Sacrifice ah 献祭 献
-
2
エルの絵本(笛吹き男とパレード) - Sound Horizon (サウンドホライズン) 词：Revo 曲：Revo 嗚呼そのパレードは 呜呼 游行的队伍 何処までも続いてゆく 是从哪里来的呢 パレ
-
3
schwarzweiβ～霧の向こうに繋がる世界～ (CD「霧の向こうに繋がる世界」収録 / PS2用ゲーム「イリスのアトリエ グランファンタズム」OP / 霜月はるか†Revo 名義) - 霜月はる
-
4
11文字の伝言 - Sound Horizon (サウンドホライズン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：revo 曲：revo 嗚呼 昨日のことのように 啊 仿佛昨日重现 憶えています それは冬の朝
-
5
今晩和── 親愛なる地平線の旅人よ… 生と死の荒野が流離う内に…この地平に辿り着いしまったようだね… 残念ながら此処は行き止り…不毛の世界だ… 少女が白いキャンバス
-
6
黄昏の賢者 - Sound Horizon (サウンドホライズン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：Revo 曲：Revo 彼の名は『賢者』 他被称作「贤者」 正確にはその呼び名も通称 严格来说
-
7
闇の紳士録 ～ 死刑執行 - Sound Horizon (サウンドホライズン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：Revo 曲：Revo Proxy in the rain who's book famous 雨中之影 谁人载入暗黑
-
8
夕暮れに染まった 夕阳渲染下 铺装道路(アスファルトasphalt)に 小さな阶段 柏油马路边狭窄台阶上 帰らぬ人を待ち 等待不归人 膝を抱え空を见上げた 抱膝仰望天空 元彼(か
-
9
闇の紳士録 ～ 召喚という儀式 Sound Horizon もう一つの、19世紀ロンドン…/另一件事，发生在19世纪的伦敦 街角に立ち花を売る 華やかな女達を/站立街角卖花的 漂亮女郎 切り
-
10
The Beast of the Endness - Sound Horizon (サウンドホライズン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 侵し遷ろうモノと追われ往くモノ 侵犯变迁之物与被迫逃离之物 終末を偽る