Muscles - Diana Ross

Muscles - Diana Ross (黛安娜·罗斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Jackson

She said she wants a man to always understand
她说想要个善解人意的男人
But that's alright for her still it ain't enough for me
这对她来说很好 但对我远远不够
She said she wants a guy to keep her satisfied
她说想要个能让她满足的伴侣
But that's alright for her but it ain't enough for me
这对她来说很好 但对我远远不够
Still I don't care if he's young or old
我不在乎他是年轻或年长
(Just make him beautiful)
(只要他足够迷人)
I just want someone I can hold on to
我只想要个能让我依靠的肩膀
I want muscles all all over his body
我要他浑身充满力量
(Make him strong enough from his head down to his toes)
(让他从头到脚都充满力量)
I want muscles all all over his body
我要他浑身充满力量
(Make him strong enough from his head down to his toes)
(让他从头到脚都充满力量)
They say they have to see his real personality
人们说要看清他真实的内在
But that's alright for them still it ain't enough for me
但那些对他们足够 对我却远远不够
I need what the eyes can see his anatomy
我需要肉眼可见的 他的体格魅力
If that's alright for them still it ain't enough for me
就算他们觉得足够 对我却远远不够
I don't care if he's young or old
我不在乎他是年轻或年长
(Just make him beautiful)
(只要他足够迷人)
I just want some strong man to hold on to
我只想找个强壮的男人依靠
I want muscles all all over his body
我要他浑身充满力量
(Make him strong enough from his head down to his toes)
(让他从头到脚都充满力量)
I want muscles all all over his body
我要他浑身充满力量
(Make him strong enough from his head down to his toes)
(让他从头到脚都充满力量)
Muscle man I want to love you
肌肉男 我想爱你
In person I want your body
面对面 我渴望你的身体
Come with me hide in the cascades
随我隐入瀑布深处
Let this be we've got this thing made
让此刻成为永恒
Lost at sea hide the desert
如迷航于沧海 藏身荒漠
Stay with me you won't regret it
留在我身边 你不会后悔
Take this love so deep to swim in
这爱意深沉似海
Come to me and let the love in
来到我身旁 让爱涌进心扉
She said she wants a man who always understand
她说渴望被理解的温柔
But that's alright for her still it ain't enough for me
这对她来说很好 但对我远远不够
I don't care if he's young or old
我不在乎他是年轻或年长
(Just make him beautiful)
(只要他足够迷人)
I just want someone I can hold on to
我只想要个能让我依靠的肩膀
I want muscles all all over his body
我要他浑身充满力量
(Make him strong enough from his head down to his toes)
(让他从头到脚都充满力量)
I want muscles I want all I can get
我渴望肌肉 渴望拥有全部
All over him all over him all over him
遍布全身 每一寸都要
I want muscles muscles muscles muscles
我要肌肉 肌肉 肌肉 肌肉
Muscles muscles muscles muscles
肌肉 肌肉 肌肉 肌肉