Blue Sky Blues - Ryan Adams

Blue Sky Blues - Bryan Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blue sky when you gonna learn to rain
蓝天啊 你何时学会哭泣
And let yourself go blue for once
让自己也染上一抹忧郁
And let go of the weight
放下那些沉重的负担
You've been carrying
你一直背负的重担
In this house no one goes
在这座房子里 无人入眠
To sleep for days
日复一日
Its like were
仿佛我们
Working on a mountainside
在陡峭的山坡上艰难前行
Trying not to slide
努力不让自己沉沦
Into the ocean
坠入无尽的深渊
I can take care of you
我可以照顾你
But only if you want
但前提是你愿意
Imp strong enough to carry you
我有足够的力量背负你
Across the icy lake
穿越那冰冷的湖面
Across the icy lake
穿越那冰冷的湖面
But I cant fight your blues
但我无法驱散你的忧伤
Cause I know I'll lose
因为我知道我会失去
What's left of my mind
我仅存的理智
I cant win
我无法胜利
But for you I will try
但为了你，我会尝试
My baby blue
我的宝贝
My mountain
我的山
Is hidden in a pile of trees
隐藏在树林之中
And its the one I'll have to climb
而这是我必须攀登的那座山
If I ever wanna see
如果我曾渴望看见
Blue sky
蓝天
When you gonna learn to rain
你何时才能学会哭泣
And let yourself go blue for once
让自己也染上一抹忧郁
And let go of the pain
并放下那些痛苦
I can take care of you
我可以照顾你
The way you'd like to feel
以你希望的方式感受
Underneath the riverbed
在河床之下
Across the icy lake
穿越那冰冷的湖面
Across the icy lake
穿越那冰冷的湖面
But I cant fight your blues
但我无法对抗你的忧郁
Cause I know I'll lose
因为我知道我会失去
What's left of my mind
我仅存的理智
I cant win
我无法胜利
But for you I will try
但为了你，我会尝试
For you For you
为了你 为了你
My baby blue
我的宝贝