青い山脈 - Temiyan

青い山脈 - Temiyan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：西條八十

曲：服部良一

若く明るい歌声に
在年轻明亮的歌声中
雪崩は消える花も咲く
雪崩消融 繁花绽放
青い山脈雪割桜
碧绿的山脉上 雪间樱盛放
空のはて
天空的尽头
今日もわれらの夢を呼ぶ
今日也呼唤着我们的梦想
古い上衣よさようなら
褪去陈旧的外衣吧
さみしい夢よさようなら
告别寂寞的梦境吧
青い山脈バラ色雲へ
碧绿的山脉啊 朝向玫瑰色云霞
あこがれの
满怀憧憬的
旅の乙女に鳥も啼く
旅行的少女身旁 鸟儿也在啼鸣
雨にぬれてる焼けあとの
被雨水打湿的焦土之上
名も無い花もふり仰ぐ
无名小花依然昂首仰望
青い山脈かがやく峯の
碧绿山脉闪耀的山巅
なつかしさ
令人怀念的景色
見れば涙がまたにじむ
凝望时泪水又模糊眼眶
父も夢見た母も見た
父亲曾梦见过 母亲也曾凝望过
旅路のはてのそのはての
旅途尽头的更远方
青い山脈みどりの谷へ
碧绿山脉延伸向翠绿山谷
旅をゆく
为踏上旅程的年轻我们
若いわれらに鐘が鳴る
钟声正阵阵鸣响