T-Bone - James Taylor

T-Bone - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Payne/J. Taylor

Me and T-Bone on the road to town
我和T-Bone在去镇上的路上
It's like I'm walking with a talking machine
就像和一个话痨机器一起走
Just as soon as he thinks of something else
他刚想到别的事
He won't wait to interrupt himself
就迫不及待地打断自己
Must be something that he can't quite say
一定有他难以启齿的事
He just doesn't want to leave it that way
他只是不想让它那样结束
Although he may not know it yet
尽管他可能还没意识到
Unless I miss my bet
除非我猜错了
He's just trying to forget
他只是试图遗忘
What his heart remembers
那些心底的记忆
I see that T-Bone got an automobile
我看到T-Bone有了一辆汽车
Low loping and open to the sky
低矮而敞开着，面向天空
All night behind the hurricane wheel
整夜在飓风般的车轮后
Riding in the eye
行驶在风暴眼中
All day underneath the hood
整日在引擎盖下忙碌
Mondo Bondo plastic wood
修补着塑料与木头的裂缝
He needs a mile of masking tape
他需要一英里长的胶带
He wants to keep his ship in shape
他想让他的船保持完好
Someday to escape
某天逃离
What his heart remembers
那些心底的记忆
Oh yes what his heart remembers
是的，他心中铭记的往事
T-bone's not alone not alone
T-bone并不孤单，并不孤单
Looks like he gets a second chance
看起来他得到了第二次机会
It's Mamarama and Lumalamalu
那是Mamarama和Lumalamalu
Want to take him to recovery dance
想带他去康复舞会
He's looking like he gets his meat suit back
他看起来像是找回了自己
I guess he must have missed the crack attack
或许他错过了那场危机
Still he's riding for a fall
但他仍在走向坠落
'Cause it's written upon the wall
因为墙上早已写下预言
Now he must recall
现在他必须回想
What his heart remembers
那些心底的记忆
What his heart remembers
那些心底的记忆