Mambo de WEST.！(2025) - WEST.

Mambo de WEST.！ (2025) - ジャニーズWEST
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：市川喜康,マシコタツロウ

曲：市川喜康,マシコタツロウ

Mambo mambo de west
曼波曼波西部风
Ooh

Ladies and gentlemen
女士们先生们
We areジャニーズwest
我们是杰尼斯WEST
Are you ready
准备好了吗
Here we go
这就开始咯
恥ずかしがり屋のキミだって
就连内向害羞的你啊
本当はドキドキしたいのに
其实也渴望着心动体验
真っ赤に色づくハートを抱え
怀揣着炽热燃烧的真心
おすましナデシコ
故作端庄的贤淑大和抚子
誘われるのは女子ばかり
被邀请的却总是那些女孩
もっとオシャレしてメイクして
要更精心打扮妆容精致
大胆に魅せつけなくちゃ
大胆展现自己的魅力啊
キュートに踊れ
用可爱舞姿尽情摇摆吧
シャイなgirls west
腼腆的西区女孩们
Woo mambo mambo mambo
舞吧曼波曼波曼波
ほろにがい青春に
在这酸甜交织的青春里
またとないハッピーを
用独一无二的幸福时光
キミだけのスマイルで切り拓け
以你专属的笑容开拓未来
笑う門には福来る
笑口常开福气自然来
ほとばしる純情に
面对澎湃的纯真心意
おしみない歓声を
献上毫无保留的喝彩
俺たちのスタイルで立ち向かえ
以我们独有的风格勇往直前
いつも心に太陽を
永远心怀灿烂阳光
Pa pa shu ba du bi du ba
啪啦刷巴嘟比嘟巴
Pa pa pa pa pa shu ba du bi du ba
啪啪啪啪刷巴嘟比嘟巴
Pa pa pa pa pa shu bi
啪啪啪啪刷比
Pa pa shu bi
啪啦刷比
Mambo mambo de west
曼波曼波西部风
Ooh

お調子者のアイツだって
看似轻浮的活跃分子
本当は悩みもありまっせ
其实也会有烦恼时刻
男は泣きたい気持ちを抑え
男生们强忍想哭的冲动
オチャラけてまう
装作若无其事的模样
解ってるのは男子ばかり
能理解的只有男生们
きっとダイジョーブ無理すなや
别担心 别太勉强自己
俺たちがそばにいるから
因为我们永远在你身边
涙まじり盛り上がれboys
含着泪水尽情狂欢吧少年
ナンボのもんじゃい
这算得了什么
Mamboのもんじゃい
曼波的节奏算什么
ほろにがい青春に
在这酸甜交织的青春里
またとないハッピーを
用独一无二的幸福时光
キミだけのスマイルで切り拓け
以你专属的笑容开拓未来
笑う門には福来る
笑口常开福气自然来
ほとばしる純情に
面对澎湃的纯真心意
おしみない歓声を
献上毫无保留的喝彩
俺たちのスタイルで立ち向かえ
以我们独有的风格勇往直前
いつも心に太陽を
永远心怀灿烂阳光
Pa pa shu ba du bi du ba
啪啦刷巴嘟比嘟巴
Pa pa pa pa pa shu ba du bi du ba
啪啪啪啪刷巴嘟比嘟巴
Pa pa pa pa pa shu bi
啪啪啪啪刷比
Pa pa shu bi
啪啦刷比
Mambo mambo de west
曼波曼波西部风
Ooh

はぁみなさん
哈～各位朋友
今日も一日お疲れさん
今天也辛苦啦
正直にまっすぐに
保持率真坦诚的态度
あしたもいい汗かきましょかー
明天也痛快流汗努力吧
想いどおりにはいかないさ
现实总不如想象中顺利
でもそれでイイ僕でイイ
但这样就好 做自己就好
誰かのマネじゃ意味がない
模仿他人毫无意义
みんなで踊ろっ
大家一起舞动吧
Viva mambo de west
万岁西部曼波
もういっちょ
再来一遍
Mambo mambo mambo
曼波曼波曼波
ほろにがい青春に
在这酸甜交织的青春里
またとないハッピーを
用独一无二的幸福时光
キミだけのスマイルで切り拓け
以你专属的笑容开拓未来
笑う門には福来る
笑口常开福气自然来
ほとばしる純情に
面对澎湃的纯真心意
おしみない歓声を
献上毫无保留的喝彩
俺たちのスタイルで立ち向かえ
以我们独有的风格勇往直前
いつも心に太陽を
永远心怀灿烂阳光
Pa pa shu ba du bi du ba
啪啦刷巴嘟比嘟巴
Pa pa pa pa pa shu ba du bi du ba
啪啪啪啪刷巴嘟比嘟巴
Pa pa pa pa pa shu bi
啪啪啪啪刷比
Pa pa shu bi
啪啦刷比
Mambo mambo de west
曼波曼波西部风
Ooh

Mambo mambo mambo
曼波曼波曼波
Mambo de west
西部曼波