Everybody Talks(Album Version) - Neon Trees

Hey baby won't you look my way
你不想了解我吗
I can be your new addiction
我会成为你心染上的瘾
Hey baby what you got to say
嘿亲爱的想说什么
All you're giving me is fiction
你所给的都是幻影
I'm a sorry sucker and this happens all the time
我只是个容易受骗的傻子一次又一次
I find out that
我发现
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
It started with a whisper
他们开始交头接耳
And that was when i kissed her
当我亲她的时候
And then she made my lips hurt
她吓得咬伤我的嘴唇
I can hear the chit-chat
他们开始大谈八卦
Take me to your love shack
当妳带我回家后
Mama's always got a backtrack
妳怕得想要反悔
When everybody talks babe
当众人议论纷纷
Hey honey you could be my **
嘿宝贝妳是我的毒药
You could be my new prescription
妳也是我的解药
Too much can be an overdose
太猛烈的爱就像药物过量
All this trash talk make me itching
副作用是流言蜚语而那让我全身发痒
Oh my my s**t
噢该死
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks too much
众人议论纷纷
It started with a whisper
他们开始交头接耳
And that was when i kissed her
当我亲她的时候
And then she made my lips hurt
她吓得咬伤我的嘴唇
I can hear the chit-chat
他们开始大谈八卦
Take me to your love shack
当妳带我回家后
Mama's always got a backtrack
妳怕得想要反悔
When everybody talks back
当众人议论纷纷
Never thought i'd live to see the day
从没想过会有这一天
When everybody's words got in the way
八卦阻挡了我们之间
[Instrumental]

Hey sugar show me all your love
嘿甜心给我妳的爱吧
All you're giving me is friction
妳给的却只有争执
Hey sugar what you got to say
嘿甜心妳还想说什么？
It started with a whisper
他们开始交头接耳
And that was when i kissed her
当我亲她的时候
And then she made my lips hurt
她吓得咬伤我的嘴唇
I can hear the chit-chat
他们开始大谈八卦
Take me to your love shack
当妳带我回家后
Mama's always got a backtrack
妳怕得想要反悔
When everybody talks back
当众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks babe
众人议论纷纷
It started with a whisper
他们开始交头接耳
And that was when i kissed her
当我亲她的时候
Everybody talks
众人议论纷纷
Everybody talks back
众人在背后议论纷纷